Resumen de Abanicos aluviales telescópicos y lagos temporales en la Quebrada del Río Toro (Salta, Argentina)

Ferrán Colombo Piñol, J. A. Salfity, R.A. Marquillas

• español

  A lo largo de la Quebrada del Rio Toro existen numerosas geoformas aterrazadas constituidas por materiales de granulometría gruesa. Se hallan caracterizadas por superficies superiores convexas y son variables en número y en extensión. Solo existen en zonas muy localizadas y son claramente dependientes de la litología del basamento por el que circula el Río Toro. La gran variación en número entre un área y otra indica que el desarrollo de estas geoformas aterrazadas no fue controlado por una causa general sino por causas locales. Éstas corresponderían a variaciones locales del nivel de base. Los materiales de granulometría gruesa que muestran una disposición casi horizontal están intercalados con materiales lutíticos que contienen restos de gasterópodos de agua dulce. Esto sugiere la presencia de cuerpos lacustres temporales a los que llegarían flujos de gravas que se originaron por el desarrollo de abanicos aluviales que se expandieron por el valle fluvial, procedentes de los afluentes principales. Las dataciones absolutas proporcionan edades de unos 26.000yrBP por medio de técnicas 14C (De Grootes Laboratory) que indican que los lagos temporales y los abanicos se generaron sincrónicamente durante el Cuaterna- rio, probablemente a causa del ENSO.

• English

  The Quebrada del Río Toro displays a number of terrace-like coarse-grained geoforms. They are characterised by convex-up surfaces, vary in number and have a small lateral extension. Thus, they occur only in local areas and depend on the lithology of the geological basement through which the Río Toro flows. The high variation in number, from area to area, indicates that the development that these terrace-like geoforms was not controlled by a general triggering effect, but by local factors. These are the local variations in base level. The coarse-grained materials, which often display horizontal-like general outcrops, are interfingered with fine-grained lutitic materials. Because these materials display remnants of fresh-water gastropoda, it may be assumed that they accumulated in a lacustrine-like sedimentary environment. These resulted in a number of alluvial fans that spreaded from lateral creeks occupying the all valley, generating natural dams that gave rise to temporary lakes. The absolute datings about 26,000yrBP by means of 14 C procedures (De Grootes Laboratory) suggest that the development of the alluvial fans and temporary lakes were produced along the Quaternary by ENSO effects.