Resumen de Pooling of nasopharyngeal swabs to identify asymptomatic cases of SARS-CoV-2 virus during first wave of the COVID-19 pandemic

P. Granja Pérez, Guadalupe Ayora Talavera, S. Villanueva Jorge, F. Flores Quintal, L.E. Avilés Gómez

• español

  Introducción. Los sistemas de salud del mundo han padecido dificultades durante la pandemia de COVID-19. Los portadores asintomáticos dificultaron la vigilancia y seguimiento de individuos infectados. Así mismo, los laboratorios de diagnóstico padecieron deficiencias en reactivos. Agrupar las muestras clínicas es una alternativa para sobrellevar la poca disponibilidad de reactivos y el diagnóstico de individuos asintomáticos.

  Métodos. Se analizaron 1937 muestras clínicas de personas asintomáticas que realizaban actividades esenciales durante la primera ola de COVID-19 en Yucatán, México. Se realizó diagnóstico por RTPCR en tiempo real en 229 agrupaciones de muestras.

  Resultados. Se detectaron casos positivos de personas asintomáticas con COVID-19 en 27 agrupaciones. Los individuos positivos realizaban actividades esenciales en la administración del gobierno del estado, en supermercados o en la fuerza policiaca.

  Conclusión. La agrupación de muestras clínicas es una estrategia para facilitar el aislamiento oportuno de individuos infectados asintomáticos, así como para ahorrar en reactivos de laboratorio.

• English

  Introduction. Public and private health services worldwide have faced difficulties under the COVID-19 pandemic. High numbers of asymptomatic carriers difficulted the surveillance and tracing of infectious individuals. Also, diagnostic laboratories suffered shortage of reagents to perform on-time diagnosis. Pooling of clinical samples offers an alternative to overcome reagents unavailability and diagnosis of asymptomatic individuals.

  Methods. We performed pooling of 1937 clinical samples from asymptomatic people performing essential activities during the first wave of the COVID-19 pandemic in Yucatan, Mexico. Diagnosis by real time RT-PCR using the Berlin Method was performed in 229 pools.

  Results. The strategy successfully detected asymptomatic COVID-19 positive cases. A total of 27 pools were positive. Individuals performing essential activities as government administrative, food markets and police force were the most commonly positive.

  Conclusion. Pooling clinical samples is a strategy for the on-time isolation of infected individuals as well for saving laboratory resources.