Las transformaciones jurídico-políticas de la Gran Bretaña: ¿camino sin retorno?

• Autores: Carlos Ruiz Miguel
• Localización: Boletín Mexicano de Derecho Comparado, ISSN 2448-4873, ISSN-e 0041-8633, Vol. 53, Nº. 159 (septiembre-diciembre 2020), 2020, págs. 1181-1205
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Great britain legal-political transformations: One way trip?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El sistema jurídico-político de la Gran Bretaña, el modelo parlamentario más antiguo, creado en el marco de una “Constitución” no escrita, ha experimentado desde 1972, fecha del ingreso en las comunidades europeas, profundas transformaciones que se han acelerado a raíz del anuncio de la salida del Reino Unido de la Unión Europea. Este proceso ha alterado el esquema de la distribución del poder con un fortalecimiento del Parlamento y de la Judicatura en detrimento del Ejecutivo. Cabe preguntarse si será reversible.

  • English

    The legal-political system of Great Britain, the oldest parliamentary model, created within the framework of an unwritten “Constitution”, has undergone since 1972, the date it accessed the euro-pean communities, profound transformations that have accelerated following the announcement of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union. This process has altered the scheme of the dis-tribution of power with a strengthening of the Parliament and the Judiciary to the det-riment of the Executive. One may argue if there is a way back