Resumen de Estado y transición ecológica. Notas a partir de la lectura de Ecología e igualdad
- español
El libro Ecología e igualdad, de Ernest García, que articula la historia intelectual del ecologismo con la teoría sociológica, supone un hito en el pensamiento ecologista escrito en castellano. A partir de la lectura de esta obra y de una síntesis tanto de su metodología como de sus principales hallazgos, la propuesta de Ernest García se emplea para abordar la necesidad de una teoría ecologista del Estado en el marco de época impuesto por la transición ecológica. Esta tarea se aborda siguiendo el hilo de las polémicas que Ecología e igualdad establece tanto con el ecologismo colapsista como con las perspectivas del solucionismo tecnológico.
- English
The book Ecología e igualdad, by Ernest García, which articulates the intellectual history of ecologism with sociological theory, is a milestone in ecologist thought written in Spanish. Based on the reading of this work and a synthesis of both its methodology and its main findings, Ernest García's proposal is used to address the need for an ecologist theory of the State in the framework of the epoch imposed by the ecological transition. This task is approached along the lines of the polemics that Ecología e igualdad establishes both with collapsist ecologism and with the perspectives of technological solutionism
