Conservación Neoliberal. Una breve introducción

• Igoe, Jim ^[1] ; Brockington, Dan ^[2]
  1. [1] University of Virginia

     University of Virginia

     Estados Unidos

     
  2. [2] University of Sheffield

     University of Sheffield

     Reino Unido

     
• Localización: Encrucijadas: Revista Crítica de Ciencias Sociales, ISSN-e 2174-6753, Vol. 22, Nº. 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: Neoliberalización de la naturaleza)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Neoliberal Conservation: A Brief Introduction
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La creciente literatura sobre 'neoliberalización de la naturaleza' aún no presta la atención adecuada a la política de conservación y sus impactos. De manera similar, los estudios de conservación no ubican las políticas de conservación en el contexto de cambios sociales y económicos más amplios que definen al neoliberalismo. En esta introducción, esbozamos y analizamos, a través de una lente neoliberal, las formas en que la conservación agrega valor (si se permite la metáfora). Analizamos de manera comparativa una selección de estudios ubicados en diferentes áreas geográficas. Argumentamos que la neoliberalización implica la re-regulación de la naturaleza a través de formas de mercantilización, y que esto, a su vez, implica nuevos tipos de territorialización: la partición de recursos y paisajes de forma que controlan y, a menudo, excluyen a la población local. La territorialización es una forma claramente visible de nueva regulación, que con frecuencia crea nuevos tipos de valores y los pone a disposición de las élites nacionales y transnacionales. Por otro lado, la neoliberalización también ha coincidido con el surgimiento de nuevas redes que atraviesan las divisiones tradicionales del estado, las organizaciones no gubernamentales (ONG) y las empresas con fines de lucro. Estas redes están retóricamente unidas por ideologías neoliberales y se combinan de manera que alteran profundamente la vida de la población rural en áreas protegidas seleccionadas para la conservación de la biodiversidad. Argumentamos que la colección dispar de críticas sobre la neoliberalización de la naturaleza necesita estudios más fundamentados como los que aquí se presentan. Concluimos esta introducción con algunas recomendaciones tentativas para futuras investigaciones y políticas sobre la conservación neoliberal.

  • English

    The growing body of work on the ‘neoliberalisation of nature’ does not as yet pay adequate attention to conservation policy and its impacts. Similarly, studies of conservation have much to learn by placing conservation policies in the context of broader social and economic changes that define neoliberalism. In this introduction, we outline and analyse the ways in which viewing conservation through a neoliberal lens adds value (if you will excuse the metaphor) to the collection of critiques we offer, placing quite different geographical areas and case studies in a comparative context. We argue that neoliberalisation involves the reregulation of nature through forms of commodification. This, in turn, entails new types of territorialisation: the partitioning of resources and landscapes in ways that control, and often exclude, local people. Territorialisation is a starkly visible form of reregulation, which frequently creates new types of values and makes those values available to national and transnational elites. Finally, neoliberalisation has also coincided with the emergence of new networks that cut across traditional divides of state, non-governmental organisation (NGO), and for-profit enterprise. These networks are rhetorically united by neoliberal ideologies and are combining in ways that profoundly alter the lives of rural people in areas targeted for biodiversity conservation. The studies this collection brings together, which are all rooted in place-based detailed research, are united by their experience of these processes. We argue that the disparate collection of critiques on the neoliberalisation of nature needs more grounded studies like these. We conclude this introduction with some tentative recommendations for future research and policy on neoliberal conservation.