Adaptación de especies autóctonas de Andalucía, pertenecientes a la familia Asteraceae a la xerojardinerfa.

• Autores: Pablo Cermeño, M. Corell, José Ramón Corrochano Santos, J. Belda
• Localización: II Jornadas Ibéricas de Plantas Ornamentais: V Encontro Nacional de Plantas Ornamentais organizado pela Associaçao Portuguesa de Horticultura, VI Reunión del Grupo de Ornamentales de la Sociedad Española de Ciencias Hortícolas. 16-18 de Setembro de 2004 / coord. por Domingos Paulo Ferreira de Almeida, 2004, ISBN 972-95881-5-5, págs. 393-400
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El agua es deficitaria en muchas zonas de nuestra región. La xerojardinería cobra cada vez mayor importancia en el ajardinamiento y paisajismo. De ahí la importancia de trabajar en la obtención de variedades, ecotipos, y/o especies con elevadas tasas deeficiencia en el uso del agua y bajas necesidades hídricas. Con este trabajo hemos estudiado el desarrollo y crecimiento de diferentes especies autóctonas de la familia Asteraceae (Centaurea orna/a Willd, Mantisa/ca salmantica L, Pallenis spinosa L,Catananche caeru/ea L. y Centáurea rivularis Brot) en cultivos de regadío y de secano, en condiciones climáticas extremas, concretamente en la Vega del Guadalquivir. Las especies adaptadas a zonas concretas o endémicas, C. caerulea y C. rivularis, muestran más dificultades en su adaptación a las condiciones climáticasestudiadas. Pese a la disminución de su crecimiento y a las variaciones que se producen en su desarrollo con déficit hídrico, el valor ornamental de estas especies perdura.Centáurea orna/a, M. sa/mantica y P. spinosa son especies que habitan amplias zonas del territorio de Andalucía occidental y muestran una mayor adaptación a condicionesde cultivo en secano. Los aspectos estudiados hacen pensar en la utilidad para la xerojardineria de las cinco especies analizadas.

  • English

    Adaptation of species native to Andalusia and belonging to the Asteraceae family to xeroscaping.The water is deficit in many areas of our region. Xeriscaping has become more and more important in gardening and landscaping. That explains the importance of working to obtain varieties, ecotypes, and/or species with high rates of efficiency in the use of water and with low hydric needs. Jn this experiment we have studied the developmeilt nnd growth of different indigenous species from the Asteraceae family (Centaurea ornata Willd, Mantisa/ca salmantica L, Pallenis spinosa L, Catananche caerulea L. nnd Centáurea rivu/aris Brot.) in cultivations in irrigated and unirrigated land, under extreme climatic conditions, specifically in the Vega del Guadalquivir.Species adapted to specific areas and endemic species, C. caeru/ea and C. rivularis,show more difficulties in their adaptation to the climatic conditions studied. In spite of the decrense in their growth and to the variations that take place in their developmentdue to water deficit, these species maintain their ornamental value. C. ornata, M. salmantica and P. spinosa are species that inhabit wid_e areas of the territory ofwestem Andalusia and show a greater adaptation to cultivation conditions in unirrigated land.The aspects studied make us consider the utility of the five analyzed species in xeriscaping.