Resumen de La incidencia de la delincuencia organizada transnacional en el transporte marítimo internacional que se realiza en contenedores.
- español
El crimen organizado transnacional o delincuencia organizada transnacional es una realidad relativamente reciente, que ha surgido y desarrollado en el mundo globalizado. En este contexto, el uso de contenedores como elemento del transporte de mercaderías a través del cual se materializan diversos ilícitos tiene una especial relevancia tanto por su crecimiento como por su impacto en el comercio internacional. Pero, a pesar de su importancia, este fenómeno ha sido poco estudiado, por esta razón, no es extraño que sea insuficientemente comprendido. En este artículo se exponen algunos de los elementos que constituyen el problema y se examina la relación existente entre el Derecho marítimo y estas prácticas.
- English
Transnational organized crime is a relatively recent reality, which has developed in the globalized era. In this context, containerized transportation may facilitate various crimes, Despite, its importance had been weakly studied by the academia. That its reason, it is not surprising, is insufficiently understood and therefor tackled properly by public policy makers. I this paper the elements that constitute the problem are exposed and examined the elements that link organized crime and maritime law.
