La fábula de la post-dictadura como reingeniería del terrorismo de estado en "Fuerzas especiales" de Diamela Eltit

• Cristofer Cepeda García ^[1]
  1. [1] Universidad de Playa Ancha
• Localización: Anales de literatura chilena, ISSN 0717-6058, Nº. 37, 2022, págs. 51-67
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The fable of the post-dictatorship as a reengineering of state terrorism in "Fuerzas especiales" by Diamela Eltit
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Fuerzas especiales (2013) de la escritora chilena Diamela Eltit es una novela que da a conocer, mediante la narración de un sujeto femenino innominado, el conjunto de violencias que experimentan diariamente los habitantes de los bloques departamentales donde la novela ocurre, y que están acordonados por las fuerzas policiales, constituyendo un estado de sitio en el territorio. El despliegue de esa violencia en el Chile de post-dictadura obedece a una reingeniería del terrorismo de estado que sobre la base de la fábula política del enemigo interno, construye al sujeto criminal. Dicho sujeto, producido dentro del marco general del neoliberalismo, tendría por objeto inducir mediante la puesta en circulación del miedo una determina forma de comunidad que garantice la hegemonía neoliberal. Los efectos de esa política serán especialmente sentidos por los habitantes de las poblaciones descritas en la novela, reorientando las dinámicas de subjetivación y de relación con los otros, dando lugar a comunidades sin identidad, memoria y futuro, vinculadas solo mediante mercados subterráneos de supervivencia donde las fuerzas policiales ejercen control.

  • English

    Fuerzas especiales (2013) is a written novel by Diamela Eltit. This book describes a set of violence that the neighbors experiment daily in the department-blocks, households destined for marginalized people, places that during the novel are cordoned-off by the police forces. This violence in the post- dictatorship Chile responded to a terrorist-state reengineering, which from the political fable of the internal enemy, builds the criminal subject. Said subject, produced within the general framework of neoliberalism, would have the objective of inducing through the circulation of fear a certain form of community that guarantees neoliberal hegemony. His effects will be especially experienced by the characters of the novel, redirecting the relationship with others, producing communities without identity, memory, nor future, linked only by black-markets which are controlled by the police forces.