Traqueostomía percutánea en la unidad de cuidados intensivos. Intervención de enfermería. Artículo monográfico.

• Beatriz Isabel Calderón Aznar ^[2] ; Esther Giménez Casao ^[1] ; Carolina Barrena López ^[1] ; Gloria Orries Mestres ^[1] ; Pablo Marín Hernando ^[3] ; Marta Bruna Alejandre ^[4]
  1. [1] Hospital Miguel Servet

     Hospital Miguel Servet

     Zaragoza, España

     
  2. [2] Centro de Salud de la Rochapea, Pamplona.
  3. [3] Hospital Ernest Lluch Martin. Calatayud.
  4. [4] Hospital Nuestra Señora de Gracia, Zaragoza

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 3, Nº. 7, 2022
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La traqueostomía percutánea es una técnica de uso cada vez más utilizada en las unidades de cuidados intensivos ya que presenta menos complicaciones que la traqueostomía quirúrgica. Al proporcionar un acceso mínimamente invasivo, reduce el riesgo de hemorragia e infección.

    Es fundamental que el equipo de enfermería conozca la técnica, así como sus ventajas, inconvenientes y posibles complicaciones con el objetivo de poder dar respuesta a las necesidades del paciente, minimizar los riesgos, mantener la vía aérea despejada y reducir el riesgo de la aparición de posibles infecciones.

    Los cuidados a este tipo de pacientes deberán ser individuales y específicos para cada persona, tratados desde un punto de vista multidisciplinar. La intervención de enfermería es muy específica en pacientes traqueostomizados ya que intervienen en la preparación del paciente, la realización de la técnica y el mantenimiento posterior de la misma. La buena realización de los cuidados refleja la calidad del manejo del paciente.

    Además, la educación terapéutica ayuda a los pacientes a adquirir conocimientos y habilidades para poder mantener el estoma, así como manejar el impacto físico y psicológico que este tipo de intervenciones generan en la vida del paciente.

    La enfermería tiene un papel crucial en los cuidados y en el éxito de la recuperación del paciente.

  • English

    Percutaneous tracheostomy is a technique increasingly used in intensive care units because it has fewer complications than surgical tracheostomy. By providing minimally invasive access, it reduces the risk of bleeding and infection.

    It is essential for the nursing team to know the technique as well as its advantages, disadvantages, and possible complications to be able to respond to the patient’s needs, minimize risks, keep the airway clear and reduce the risk of possible infections.

    Care for this type of patient should be individual and specific for each person, treated from a multidisciplinary point of view. Nursing intervention is very specific in tracheostomized patients since they intervene in the preparation of the patient, the performance of the technique and its subsequent maintenance. Good performance of care reflects the quality of patient management.

    In addition, therapeutic education helps patients to acquire knowledge and skills to be able to maintain the stoma, as well as to manage the physical and psychological impact that this type of intervention generates in the patient’s life.

    Nursing plays a crucial role in the care and successful recovery of the patient.