Resumen de La economía y la cultura en el contexto contemporán
- español
Para argumentar cómo estos hechos revelan la estrecha relación entre cultura y economía el autor analiza los elementos distintivos de la crisis estructural del sistema capitalista en los ámbitos de la economía y las finanzas, la situación medioambiental y ecológica, la crisis social, la esfera energética y la situación con los alimentos. Se definen teóricamente las categorías o conceptos de economía y cultura y se argumenta la pertinencia de la extensión de las ciencias económicas al ámbito de los fenómenos de la cultura. Se valora brevemente las posiciones teóricas acerca de estos fenómenos y se expone, atendiendo al peso del mercado internacional del arte y de las industrias culturales en la vida contemporánea, la necesidad del desarrollo de la Economía de la Cultura como disciplina científica.
- English
To argue about how these facts reveal the close relationship between culture and economy, the author analyzes the distinctive elements of the structural crisis of the capitalist system in the fields of economy and finances, environmental and ecological situation, social crisis, energy sphere and food situation. Theoretically, categories or concepts of economy and culture are defined, and the relevance of extending the scope of economic sciences to the realm of cultural phenomena is argued. Theoretical positions about these phenomena are briefly discussed, and the need to develop the Economy of Culture as a scientific discipline is evaluated taking into account the weight of the international art market and cultural industries in contem-porary life.
