À la recherche des filiations illégitimes dans les sources françaises (XIe-XVe siècle). Questions de méthode, questions de problématiques

• Carole Avignon ^[1] ; Marie-Lise Fieyre ^[2]
  1. [1] University of Angers

     University of Angers

     Arrondissement d’Angers, Francia

     
  2. [2] Université de Paris Cité
• Localización: Edad Media: revista de historia, ISSN 1138-9621, Nº 23, 2022 (Ejemplar dedicado a: El parentesco ilegítimo en la Edad Media), págs. 9-33
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • En busca de las filiaciones ilegítimas en las fuentes francesas (siglos XI-XV). Cuestiones de método, cuestiones de problemática
  • In search of illegitimate filiations in French sources (11th-15th century). Questions of methods, questions of problematics
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La agency de ciertos bastardos arroja luz hoy en día sobre las implicaciones de la incapacidad legalmente construida de la bastardía. Permite percibir en qué medida y de qué manera estas personas encuentran su lugar, en la sociedad cristiana medieval, en la familia y en las operaciones genealógicas del parentesco occidental. El artículo propone situar estos nuevos temas de investigación en la tradición francófona de los estudios sobre la bastardía, entre el derecho y la historia, e ilustrar la evolución de la relación de los investigadores con los temas y las fuentes. Tras una primera investigación doctoral sobre el linaje de los Borbones a finales de la Edad Media, de Marie-Lise Fieyre, surgen otros trabajos, como el programa de investigación Filiation, Identité, Altérité Médiévales (Fil_IAM), dirigido por Carole Avignon y financiado por la Agence Nationale de la Recherche desde 2020.

  • English

    The agency of certain bastards sheds light on the implications of the legally constructed incapacity of bastardy. It allows us to perceive to what extent and in what ways bastards find their placein medieval Christian society, within the family institution and in the genealogical operations of Western kinship. The article proposes to place these new research issues in the French-speaking tradition of bastardy studies, a melange of law and history, and to illustrate the evolution of the researchers' relationship to the issues and sources. After an initial doctoral research on the Bourbon lineage at the end of the Middle Ages led by Marie-Lise Fieyre, other works are emerging, including the research programme Filiation, Identité, Altérité Médiévales (Fil_IAM), directed by Carole Avignon and financed by the Agence Nationale de la Recherche since 2020.

  • français

    L’agency de certains bâtards éclaire aujourd’hui les implications de l’incapacité juridiquement construite de la bâtardise. Elle permet de percevoir jusqu’à quel point et de quelles manières ces personnes trouvent leur place, dans la société chrétienne médiévale, dans la famille et dans les opérations généalogiques de la parenté occidentale. L’article propose de replacer ces problématiques nouvelles de recherche dans la tradition francophone des études de la bâtardise entre droit et histoire, et d’illustrer l’évolution des rapports aux problématiques et aux sources des chercheurs. Après une première recherche doctorale sur le lignage de Bourbon à la fin du Moyen Âge menée par Marie-Lise Fieyre, d’autres travaux émergent dont le programme de recherche Filiation, Identité, Altérité Médiévales (Fil_IAM), dirigé par Carole Avignon et financé par l’Agence Nationale de la Recherche depuis 2020.