Resumen de Hydrogen Sulfide Corrosion of Weld Regions in API X52 Steel

L.F Arenas Martínez, G. García Cerecero

• español

  Se estudió el comportamiento ante la corrosión de las regiones de soldadura de un cordón realizado por arco metálico con gas (GMAW) sobre un acero grado API X52 mediante las técnicas de polarización potenciodinámica y resistencia a la polarización (LPR). Los experimentos se realizaron utilizando salmuera con 300 ppm de ácido sulfhídrico (H2S) y salmuera libre de H2S como electrolitos. Debido a las diferencias en su microestructura, composición química y el nivel de esfuerzos residuales, las regiones de soldadura mostraron diferentes respuestas a la corrosión por H2S. El metal base exhibió la velocidad de corrosión (CR) más alta y el potencial de corrosión más catódico.

• English

  The corrosion behavior of gas metal arc welding (GMAW) regions has been studied using potentiodynamic polarization and polarization resistance (LPR) techniques. Experiments were conducted in hydrogen sulfide (H2S)-containing brine and in H2S-free brine. Welds were made on API 5L X52 steel. Due to differences in their microstructure, chemical composition and residual stress level, weld regions exhibited different responses under H2S corrosion. Base metal exhibited the highest corrosion rate (CR) and the most cathodic corrosion potential.