Resumen de Justicia para la naturaleza en Colombia, ¿una utopía que camina?

Jessica Alejandra Martínez, Jessica Paola Melo Parra

• español

  La constitución política de Colombia de 1991 ha sido reconocida como una constitución ecológica, ya que, en términos de la justicia ambiental, amplió los mecanismos para la protección del medio ambiente, plasmados en los derechos y obligaciones en cabeza del Estado y los particulares, sin embargo, los conflictos y delitos ambientales en el país siguen aumentando. En razón de eso se plantea ¿De qué manera Colombia puede instaurar una justicia ecológica? Una de las estrategias ha sido adoptar elementos de la justicia ecológica por medio de numerosos pronunciamientos judiciales, que han reconocido ecosistemas como sujetos de derechos, dejando atrás la compresión de la Naturaleza como objeto. No obstante, este reconocimiento se enfrenta con un sistema jurídico antropocéntrico que obstaculiza la ejecución de las órdenes judiciales, generando un fenómeno de acumulación de jurisprudencia con aportes jurídicos relevantes, pero sin efectividad, lo que impide que la justicia ecológica se establezca en Colombia. A pesar de estos importantes avances, la protección de la Naturaleza y la consolidación de la justicia ecológica en el país, siguen siendo un desafío que implica cuestionar las estructuras que justifican la dominación de la Naturaleza, siendo necesario repensar los modelos de justicia que contribuyan en su reparación y restauración. En suma, desde la perspectiva de la justicia ecológica, se realiza un análisis de los delitos ambientales en Colombia y se hace un abordaje de instituciones jurídicas alternativas especializadas en los derechos de la Naturaleza, con el fin de dilucidar el camino para la justicia ecológica en Colombia.

• English

  The political constitution of Colombia from 1991 has been recognized as an ecological constitution because, in terms of environmental justice, it expanded the mechanisms for environmental protection, reflected in the rights and obligations of the State and individuals. However, environmental conflicts and crimes in the country continue increasing.  Therefore, the question is: How can Colombia establish an environmental justice system? One of the strategies has been to adopt elements of ecological justice through numerous judicial pronouncements, they have recognized ecosystems as subjects of rights, leaving behind the understanding of Nature as an object. However, this recognition is confronted with an anthropocentric legal system that hinders the execution of judicial orders, generating a phenomenon of accumulation of jurisprudence with relevant legal contributions, but without effectiveness, and this prevents ecological justice from being established in Colombia.  Despite these important advances, the protection of nature and the consolidation of ecological justice in the country still continue being a challenge, because the structures that justify the domination of Nature have to be questioned, making necessary to rethink the models of justice that contribute to its reparation and restoration. Therefore, from the perspective of ecological justice, an analysis of environmental crimes in Colombia is made also an approach to alternative legal institutions specialized in the rights of Nature, in order to elucidate the path for ecological justice in Colombia.