Unión Europea y Reino Unido: ¿dueños de su propio destino?

• Colom-Piella, Guillem ^[1] ; Cózar Murillo, Beatriz ^[1]
  1. [1] Universidad Pablo de Olavide

     Universidad Pablo de Olavide

     Sevilla, España

     
• Localización: Cuadernos europeos de Deusto, ISSN 1130-8354, Nº 67, 2022, págs. 61-94
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • European Union and United Kingdom: Masters of their own destiny?
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Tras consumar el Brexit y definir la nueva estrategia de seguridad y defensa británica, Londres y Bruselas se enfrentan a la necesidad de continuar colaborando en un mundo caracterizado por una creciente competición entre grandes potencias. Aunque el Reino Unido ha optado por primar su libertad de acción estrechando su «relación especial» con Estados Unidos, reformando radicalmente sus fuerzas armadas y trazando una acción exterior más dinámica, la Unión Europea es y será siempre un paso ineludible en su camino, tal y como demuestran foros como E3 y EI2. Sin un marco definitivo que fije las normas que regirán las relaciones entre ambos actores en materia de defensa y atendiendo los nexos existentes en materia industrial y de percepción de riesgos y amenazas, Bruselas y Londres deberán establecer puentes y encontrar un acomodo a la participación británica en los mecanismos como la PESCO. Este trabajo incidirá sobre la definición de la política de defensa y seguridad británica tras el Brexit y las cuestiones que continúan pendientes en esta materia con la Unión Europea.

    Recibido: 24 enero 2022Aceptado: 08 junio 2022

  • English

    After having consummated Brexit and defined a new British security and defense strategy, London and Brussels face the need to continue collaborating in a world characterized by a growing competition great power competition. Although the United Kingdom has chosen to prioritize its freedom of action by strengthening its “special relationship” with the United States, radically reforming its armed forces and drawing up a more dynamic foreign policy, the European Union is and will always be an inescapable step on its way, as demonstrated by forums such as E3 and EI2. Without a definitive framework that establishes the rules that will govern the relations between both actors in the field of defense, and taking into account the existing links in industrial matters and the perception of risks and threats, Brussels and London will have to establish bridges and find an accommodation for British participation in mechanisms such as PESCO. The article will focus on the definition of the post-Brexit British defence and security policies and the remaining open issues in this field with the European Union.

    Received: 24 January 2022Accepted: 08 June 2022