Epidemiología del COVID-19 en América Latina

• Autores: Nancy Doris Calzada Gonzales, Maribel Jessica Calzada Gonzales
• Localización: Revista Peruana De Ciencias De La Salud, ISSN 2707-6954, ISSN-e 2707-6946, Vol. 2, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Peruana de Ciencias de la Salud (abr-jun); e118), págs. 103-108
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Epidemiologia da COVID-19 na América Latina
  • Covid-19 epidemiology in Latin America
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El síndrome respiratorio agudo severo (SRAS), es causado por el coronavirus (SARS-CoV-2); este utiliza el receptor de la enzima convertidora de angiotensina 2 (ACE2), para invadir los cuerpos humanos. En diciembre de 2019 surgió un brote sin precedentes de neumonía de etiología desconocida en la ciudad de Wuhan, provincia de Hubei en China. El brote se informó a la OMS el 31 de diciembre de 2019, quien el 11 de febrero lo denominó COVID-19. América Latina no fue la excepción a este problema de salud pública: el 25 de febrero de 2020, el Ministerio de Salud de Brasil confirmó el primer caso confirmado un hombre brasileño, de 61 años. Actualmente, pese a los rigurosos esfuerzos globales de contención y cuarentena, la incidencia de COVID-19 continúa aumentando, con 3 435 894 casos confirmados por laboratorio y más de 239 000 muertes en todo el mundo. En respuesta a este brote global, realizaremos una revisión, de la epidemiología a nivel de América Latina.

  • English

    Severe acute respiratory syndrome (SARS), is caused by coronavirus (SARS-CoV-2). It uses the angiotensin-converting enzyme 2 receptor (ACE2) to invade human bodies. In December 2019, an unprecedented outbreak of pneumonia of unknown etiology emerged in Wuhan City, Hubei Province of China. The outbreak was reported to the WHO on December 31, 2019, who on February 11 named it COVID-19. Latin America was no exception to this public health problem. On February 25, 2020, the Brazilian Department of Health confirmed the first confirmed case of a 61-year-old Brazilian man. Currently, despite rigorous global containment and quarantine efforts, the incidence of COVID-19 continues to rise, with 3,435,894 laboratory confirmed cases and more than 239,000 deaths worldwide. In response to this global outbreak, we will conduct an epidemiology review regarding Latin American.

  • português

    A síndrome respiratória aguda grave (SRA), causada pelo coronavírus (SRA-CoV-2), usa o receptor da enzima conversora de angiotensina 2 (ACE2) para invadir corpos humanos. Em dezembro de 2019, um surto sem precedentes de pneumonia de etiologia desconhecida surgiu na cidade de Wuhan, província de Hubei na China. O surto foi relatado à OMS em 31 de dezembro de 2019, que em 11 de fevereiro lhe deu o nome de COVID-19. A América Latina não foi exceção a este problema de saúde pública: em 25 de fevereiro de 2020, o Ministério da Saúde brasileiro confirmou o primeiro caso confirmado em um homem brasileiro de 61 anos. Hoje, apesar dos rigorosos esforços globais de contenção e quarentena, a incidência da COVID-19 continua a aumentar, com 3 435 894 casos confirmados em laboratório e mais de 239 000 mortes em todo o mundo. Em resposta a este surto global, revisaremos a epidemiologia a nível da América Latina.