Vinculación laboral y cultura de seguridad del paciente de un centro de salud de Huánuco

• Autores: Eler Borneo Cantalicio
• Localización: Revista Peruana De Ciencias De La Salud, ISSN 2707-6954, ISSN-e 2707-6946, Vol. 1, Nº. 3, 2019 (Ejemplar dedicado a: Revista Peruana de Ciencias de la Salud (jul-set); e24), págs. 141-147
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vinculação laboral e cultura de segurança do paciente em um centro de saúde em Huánuco, Huánuco. centro de saúde em Huánuco
  • Labor link and patient safety culture of a Huanuco health center
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo. Determinar la relación entre la vinculación laboral y la cultura de seguridad del paciente. Métodos. Se ha realizado un estudio de diseño correlacional con 51 trabajadores de salud familiar y comunitaria del Centro de Salud Aparicio Pomares de Huánuco, durante el periodo 2018. Se empleó un cuestionario sobre cultura de seguridad del paciente en atención primaria del Medical Office Survey on Patient Safety Culture (MOSPS), elaborado por la Agencia de Calidad del Sistema Nacional de Salud de España y una escala de vinculación laboral de Schaufeli y Bakker. En el análisis inferencial se utilizó la Prueba de correlaciones de r de Pearson. Resultados. El 62,7% (32 trabajadores de la salud) presentaron vinculación laboral muy alto y el 86,3 % (44 trabajadores de la salud) tuvieron cultura de seguridad del paciente de nivel medio. Por otro lado, la vinculación laboral se relacionó significativamente con la cultura de seguridad del paciente, con p <= 0,008. Y, también la cultura de seguridad del paciente se relaciona significativamente con la vinculación laboral en la dimensión vigor (p <= 0,022), dedicación (p <= 0,013) y absorción (p <= 0,012). Conclusión. La vinculación laboral tuvo relación con la cultura de seguridad del paciente en personal de salud familiar y comunitaria del Centro de Salud Aparicio Pomares de Huánuco

  • English

    Objective. To determine the relationship between the employment relationship and the culture of patient safety. Methods. A correlational design study was carried out with 51 family and community health workers from the Aparicio Pomares de Huánuco Health Center, during the 2018 period. A questionnaire on the culture of patient safety in primary care of the Medical Office Survey on Patient Safety was used. Culture (MOSPS) prepared by the Quality Agency of the National Health System of Spain and a scale of employment linkage of Schaufeli and Bakker. In the inferential analysis the Pearson r correlation test was used. Results. 62.7 % (32 health workers) had a very high employment relationship and 86.3 % (44 health workers) had a mid-level patient safety culture. On the other hand, the employment relationship is significantly related to the culture of patient safety, with p <= 0.008. And, also the safety culture of the patient is significantly related to the labor linkage in the dimension vigor (p <= 0.022), dedication (p <= 0.013) and absorption (p <= 0.012). Conclusions. The employment relationship is related to the safety culture of the patient in family and community health personnel of the Aparicio Pomares - Huánuco Health Center

  • português

    Objetivo. Para determinar a relação entre a vinculação ao trabalho e a cultura de segurança do paciente. Métodos. Um estudo de projeto correlacional foi realizado com 51 trabalhadores de saúde familiares e comunitários no Centro de Saúde Aparicio Pomares, em Huánuco, durante 2018. Foi utilizado um questionário sobre a cultura de segurança do paciente na atenção primária da Pesquisa do Escritório Médico sobre Cultura de Segurança do Paciente (MOSPS), desenvolvido pela Agência de Qualidade do Sistema Nacional de Saúde espanhol, e uma escala de anexos de trabalho de Schaufeli e Bakker. O teste de correlação de r Pearson foi usado para análise inferencial. Resultados. 62,7% (32 trabalhadores da área de saúde) tinham um alto índice de vínculo empregatício e 86,3% (44 trabalhadores da área de saúde) tinham uma cultura de segurança dos pacientes de nível médio. Por outro lado, a fixação do trabalho estava significativamente relacionada à cultura de segurança do paciente, com a p <= 0,008. E, também a cultura de segurança do paciente estava significativamente relacionada à fixação do trabalho no vigor da dimensão (p <= 0,022), dedicação (p <= 0,013) e absorção (p <= 0,012). Conclusão. O vínculo empregatício estava relacionado à cultura de segurança do paciente no pessoal de saúde familiar e comunitário no Centro de Saúde Aparicio Pomares, em Huánuco.