Resumen de El sentido del Build to rent
- español
Si bien el negocio de construcción de viviendas para ponerlas en alqui ler es antiguo, se analiza su evolución como activo de inversión, que es algo mucho más reciente. Al principio llevó su tiempo que se reconociera el interés del activo inmobiliario en general, aun cuando su rentabilidad está ajustada al riesgo y se comporta bien ante escenarios inflacionistas. Actualmente el BTR se aprovecha de las ventajas que ofrece el alquiler por su flexibilidad frente a la compra, lo que nos acerca ya a la media europea, aunque aún hay recorrido.
- English
While t he business of building homes for rent is an old one, its evolution as an investment asset, which is much more recent, is analyzed. At first it took sorne time to recognize the interest of real estate assets as investment assets, even though their prontability is riskadjusted and t hey perform well in inflationary scenarios. Nowadays, the BTR market is taking advantage of the benents offered by renting due to its flexibility compared to build to sell, which brings us closer to the European average, alt hough there is still a long way to go.
