Tres momentos del agua en la infraestructura y el espacio público de Medellín

• Autores: David Vélez Santamaría, Germán Darío Tamayo Osorio
• Localización: Dearq, ISSN-e 2215-969X, ISSN 2011-3188, Nº. 34, 2022, págs. 27-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Designing with water in three periods of transformation in Medellín’s infrastructure and public space
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este artículo se revisan algunos usos del agua en infraestructuras y espacios públicos de Medellín (Colombia). Para este fin, los proyectos se presentan según tres momentos de ciudad: 1) entre las décadas de 1960 y 1970, con algunas fuentes ornamentales como complemento a la infraestructura vial de la época; 2) entre las décadas de 1980 y 1990, durante la construcción del metro, y 3) entre 2012 y 2015, cuando los proyectos de las unidades de vida articulada se comenzaron a usar para la interacción directa con el agua. Así, se identifican los cambios que han permeado la arquitectura y el urbanismo de Medellín en cuanto al uso del agua en la ciudad.

  • English

    This article reviews the use of water within infrastructure and public space in Medellín (Colombia). It presents projects grouped into three periods in the city’s history: 1) between the 1960s and 1970s, when water was used in ornamental fountains as a complement to road infrastructure; 2) between the 1980s and 1990s, within the construction of the Metro system; and 3) between 2012 and 2015, when Articulated Life Unit projects offered direct interaction with water. It identifies the changes in terms of how water is used that have permeated Medellín’s architecture and urbanism.