Resumen de La terapia fotodinámica en dermatología desde el punto de vista enfermero.
Mª Pilar Gimeno Uruen, Esther Tapia Burillo
- español
La terapia fotodinámica (TFD) es un método que emplea sustancias fotosensibilizantes y posterior aplicación de una fuente de luz correspondiente a su espectro de acción, para lograr un efecto terapéutico. Es efectiva para el manejo de lesiones cutáneas superficiales premalignas, malignas y benignas, en casos en los cuales el tamaño, localización o número de lesiones, limitan la eficacia o aceptabilidad de las terapias convencionales.
La TFD es un procedimiento especialmente apropiado para aquellas personas que tienen contraindicada la cirugía por su edad, enfermedades asociadas (cardiopatía, trastornos de la coagulación, etc.) o con múltiples tumores, dado que permite su tratamiento de forma menos agresiva. La tasa de efectos adversos es baja y los resultados cosméticos buenos.
- English
Photodynamic therapy (PDT) is a method that uses photosensitising substances and subsequent application of a light source corresponding to their spectrum of action to achieve a therapeutic effect. It is effective for the management of premalignant, malignant and benign superficial skin lesions, in cases where the size, location or number of lesions limit the efficacy or acceptability of conventional therapies.
PDT is an especially appropriate procedure for people who are contraindicated for surgery due to age, associated diseases (heart disease, coagulation disorders, etc.) or with multiple tumours, as it allows for less aggressive treatment. The rate of adverse effects is low and cosmetic results are good.
