Resumen de Olvido Fanjul: la primera deportada a Ravensbrück
- español
Olvido Fanjul, natural de Gijón, fue la primera española deportada a un campo de concentración de nazi, y a diferencia del resto de españolas, entre 300 y 500, fue deportada como prisionera soviética. En el campo de Ravensbrück, la experiencia de Olvido se entrelaza con la de otras deportadas españolas que en sus memorias nos hablan de ella… Tras sobrevivir a los campos, se encontraron frente a un vacío, sin un país al quevolver, sin un lugar al que reivindicar como suyo.
- English
Olvido Fanjul, a born in Gijón, was the first Spaniard to be deported to a Nazi concentration camp and, unlike the rest of the Spaniards, between 300 and 500, she was deported as a Soviet prisoner of War. At Ravensbrück, Olvido’s experience is intertwined with that of other Spanish deportees who tell us about it in their memoirs... After surviving the camps, they found themselves facing a void: without a country to return to, without a place to claim as their own.
