Resección vascular mayor por adenocarcinoma pancreático ductal: reporte del primer caso registrado en Paraguay

• Arellano, Nelson ^[1] ; Oertell, Judith ^[1] ; Colucci, Alexandra ^[1] ; Acosta, Rafael ^[1] ; Martínez, María José ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Asunción

     Universidad Nacional de Asunción

     Paraguay

     
• Localización: Anales de la Facultad de Ciencias Médicas, ISSN-e 2313-2841, Vol. 55, Nº. 2, 2022, págs. 97-104
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Major vascular resection for pancreatic ductal adenocarcinoma: case report, of first case reported in Paraguay
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El adenocarcinoma pancreático ductal (APD) es la cuarta causa de muerte por cáncer y se proyecta que para el 2030 ocupe el segundo lugar. El pronóstico es sombrío, siendo la sobrevida menor a 9% en 5 años. Se consideró durante mucho tiempo a la resección quirúrgica como el único tratamiento curativo, sin embargo, sólo el 15 a 20% de los pacientes pueden ser beneficiados con la misma. La clasificación pre terapéutica más utilizada es la del National Comprehensive Cáncer Network (NCCN), basada en la relación del tumor con estructuras vasculares, clasificándolos en tumores “resecables”, de resección límite “Borderlines” y “localmente avanzados”. Se presenta el primer caso registrado en Paraguay de APD con infiltración de la Vena Mesentérica Superior (VMS) tratado con duodenopancreatectomía cefálica (DPC) asociada a resección vascular mayor.

  • English

    Pancreatic ductal adenocarcinoma (PDA) is the fourth leading cause of cancer death and is projected to rank second by 2030. The prognosis is bleak, with survival being less than 9% in 5 years. For a long time, surgical resection was considered the only curative treatment, however, only 15 to 20% of patients can benefit from it. The most widely used pre-therapeutic classification is that of the National Comprehensive Cancer Network (NCCN), based on the relationship of the tumor with vascular structures, classifying them into “resectable”, “borderline” and “locally advanced” tumors. We present the first registered case in Paraguay of PDA with infiltration of the Superior Mesenteric Vein (SMV) treated with cephalic duodenopancreatectomy (CPD) associated with major vascular resection