Resumen de Embolismo pulmonar en Covid

Mónica Valeria Larrea Idrovo, Luis Vicente Ulloa Vallejo, Laura Isabel Vera Portilla, Sandy Kristel Mendoza Zambrano

• español

  La tromboembolia pulmonar es la obstrucción parcial o completa de una arteria o arterias pulmonares como consecuencia de la migración de un coágulo formado principalmente en miembros pélvicos, aunque ocasionalmente puede provenir de los torácicos, sobre todo en enfermos con catéteres venosos. La metodología utilizada para el presente trabajo de investigación, se enmarca dentro de una revisión bibliográfica de tipo documental, ya que nos vamos a ocupar de temas planteados a nivel teórico como es Embolismo pulmonar en Covid. La técnica para la recolección de datos está constituida por materiales electrónicos, estos últimos como Google Académico, PubMed, Science direct, entre otros, apoyándose para ello en el uso de descriptores en ciencias de la salud o terminología MESH. La información aquí obtenida será revisada para su posterior análisis. A pesar que el Covid causa una respuesta inflamatoria sistémica y daño endotelial que genera un estado de hipercoagulabilidad, con aumento de trombina y disminución de los anticoagulantes naturales, predisponiendo a los pacientes a fenómenos trombóticos de localización venosa y arterial, y que en muchos estudios esta patología ha estado presente en pacientes con pruebas PCR negativas y positivas a Covid 19, requiere nuevos estudios, para confirmar que elevados niveles de dimero D y gran afectación del parénquima pulmonar son detonantes de embolismo pulmonar. Las pruebas de imágenes como la angio TC es fundamental para detectar los pacientes con tromboembolismo pulmonar, así como su grado, pronostico y tratamiento.

• English

  Pulmonary thromboembolism is the partial or complete obstruction of a pulmonary artery or arteries as a result of the migration of a clot formed mainly in the pelvic limbs, although it can occasionally come from the thoracic limbs, especially in patients with venous catheters. The methodology used for this research work is part of a documentary-type bibliographic review, since we are going to deal with issues raised at a theoretical level, such as Pulmonary Embolism in Covid. The technique for data collection is made up of electronic materials, the latter such as Google Scholar, PubMed, Science direct, among others, relying for this on the use of descriptors in health sciences or MESH terminology. The information obtained here will be reviewed for further analysis. Despite the fact that Covid causes a systemic inflammatory response and endothelial damage that generates a state of hypercoagulability, with an increase in thrombin and a decrease in natural anticoagulants, predisposing patients to thrombotic phenomena of venous and arterial location, and that in many studies this pathology has been present in patients with negative and positive PCR tests for Covid 19, it requires new studies to confirm that high levels of D-dimer and great involvement of the lung parenchyma are triggers of pulmonary embolism. Imaging tests such as CT angiography are essential to detect patients with pulmonary thromboembolism, as well as its degree, prognosis and treatment.