Resumen de El Antropoceno. Una interpretación desde la geografía

Josep Vila i Subirós, Adil Salhi

• español

  Este artículo analiza, desde la mirada de la geografía, un concepto académico contemporáneo clave, el Antropoceno. En primer lugar, a partir de una breve introducción a su origen y un enmarcamiento general, se procede a analizar algunas de las principales dimensiones vinculadas al Antropoceno: la crisis de la biodiversidad, la transición energética y la educación e investigación. Asimismo, se dedica un punto específico al Antropoceno en el área del Mediterráneo, considerada una de las regiones con unos impactos más severos y algunas de las manifestaciones más claras de esta nueva era geológica. Se trata de un verdadero laboratorio prioritario para el conocimiento y la acción, especialmente tomando en consideración nuestro contexto geográfico e histórico.

• català

  Aquest article analitza, des de la mirada de la geografia, un concepte acadèmic contemporani clau, l’antropocè. En primer lloc, a partir d’una breu introducció al seu origen i un emmarcament general, es procedeix a analitzar algunes de les dimensions principals vinculades a l’antropocè: la crisi de la biodiversitat, la transició energètica i l’educació i la recerca. Així mateix, es dedica un punt específic a l’antropocè a la Mediterrània, considerada una de les regions amb uns impactes més severs i algunes de les manifestacions més clares d’aquesta nova era geològica. És un veritable laboratori prioritari per al coneixement i l’acció, especialment prenent en consideració el nostre context geogràfic i històric.

• English

  This article analyses, a key contemporary academic concept from the perspective of geography: the Anthropocene. Starting with a brief introduction to its origin and a general framing, we proceed to analyze some of the main dimensions linked to the Anthropocene: the biodiversity crisis, energy transition, and education and research. A specific point is also devoted to the Anthropocene in the Mediterranean, considered to be one of the regions with the most severe impacts and some of the clearest manifestations of this new geological era. It is a real priority laboratory for knowledge and action, especially considering our geographical and historical context.