Resumen de O acento mítico na semiótica

Luiz Tatit

• English

  We examine, in this paper, the influence of Ernst Cassirer’s studies on the mythical conscience on Claude Zilberberg’s tensive semiotics. Zilberberg found in the German philosopher’s analyses a way to approach meaning, not so much through its phenomenological materiality, but mainly through the affective intensity inscribed on it. This special accent, which renders a certain mythical content pertinent, was compared by Zilberberg to the high tonicity which characterizes the exceptional event, his main object of interest in semiotics. It is from there that the increment notions arise (more and less), whose combination allows us to establish subjective quantifications – thus, affective quantifications – which are always present in our judgments regarding the sens built through verbal and non-verbal languages. Finally, we verify that relations of intensity and extent, the core of the tensive model, were particularly benefited by the investigation of the peculiarity of the mythical thought and its accent.

• português

  Examinamos, neste trabalho, a influência dos estudos sobre a consciência mítica, realizados pelo filósofo Ernst Cassirer, na semiótica tensiva proposta por Claude Zilberberg. Este autor encontrou nas análises elaboradas pelo filósofo um modo de abordar o sentido, não tanto por sua materialidade fenomenológica, mas principalmente pela intensidade afetiva nele inscrita. Esse acento especial que torna pertinente um determinado conteúdo mítico foi comparado por Zilberberg com a alta tonicidade que caracteriza o acontecimento extraordinário, seu principal objeto de análise na semiótica. Surgiram daí os incrementos (mais e menos), cuja combinação nos permite estabelecer as quantificações subjetivas – portanto, afetivas – sempre presentes em nossas apreciações do sentido construído pelas linguagens verbais ou não verbais. Verificamos, por fim, que as relações entre intensidade e extensidade, núcleo da proposta tensiva, foram especialmente beneficiadas pela investigação da peculiaridade acentual do pensamento mítico.