Resumen de Sem palco nem palanque? Apontamentos sobre as figuras do herói e do bufão no imaginário da política brasileira
- português
O artigo trata de procedimentos estéticos relacionados, nos termos da sociossemiótica, às construções figurativas do bufão e do herói (Landowski, 2002), a partir da seleção e da análise de imagens de opositores políticos divulgadas em redes sociais ou veículos jornalísticos. Em 2018, Jair Bolsonaro, então candidato do Partido Social Liberal (PSL), fez uso de uma estética atrelada ao doméstico e ao improviso, ‘dando-se a conhecer’ na expressão do bufonismo, de modo isolado e em oposição ao lulismo, fenômeno político de esquerda representado pela figura de Luiz Inácio Lula da Silva, líder do Partido dos Trabalhadores (PT), que constrói uma estética do ‘ser e estar junto’ em ações coletivistas, associando-se aos preceitos do heroico. O estudo apresenta reflexões concernentes ao imaginário bolsonarista em contraposição ao imaginário lulista.
- English
The article deals with aesthetics procedures related, according to socio-semiotic studies, to the buffoon and the hero profiles (Landowski, 2002) – examining selected images, posted on social networks or published in the news media. In 2018, Jair Bolsonaro, candidate of the Partido Social Liberal (PSL), takes advantage of an aesthetics connected to the domestic and impromptus, making himself largely known for a buffoonish style, as an isolated opponent to the so-called lulismo, a left-wing political phenomenon attached to Luiz Inácio Lula da Silva, leader of the Partido dos Trabalhadores (PT), who associates himself to heroic standards through an aesthetics related to ‘being together with others' in communitarian, collectivist actions. The study presents reflections on the bolsonarista imaginary in opposition to the lulista imaginary.
