Resumen de O andamento tensivo em Água viva, de Lispector: do improviso jazzístico a uma [quase] aria cantabile
- English
Based on the approach of research on the continuous and the discontinuous in the most recent discourse studies, we were inspired by Claude Zilberberg and by Luiz Tatit to discuss about tempo that constitutes an intonative rhythm in Lispector's Água viva. The book, published in 1973, deals with sketches and the essay about the exemplary instant contained in every trivial instant. As if manipulating a kaleidoscope of athematic themes, the enunciation brings them together in a kind of affective diary that gives them order, sensitivity, and an expansion of meaning. The discourse-intonation reveals the tense cipher and, eventually, inscribes the ethos and the being-in-the-world of the mentioned enunciator, positioning him from the striking presence of a being under construction and in search of questions rather than answers.
- português
Partindo da abordagem que coaduna as investigações sobre o contínuo e o descontínuo nos mais recentes estudos discursivos, valemo-nos de Claude Zilberberg e de Luiz Tatit para nos acercar do andamento que tece um ritmo entoativo no discurso lispectoriano em Água viva. A obra, publicada em 1973, trata de esboços e de um ensaio sobre o instante exemplar contido em cada instante trivial. Como se manipulasse um caleidoscópio de temas atemáticos, a enunciação os reúne em uma espécie de diário afetivo, que lhes confere ordenamento, sensibilidade e ampliação de sentidos. O discursoentoação revela a cifra tensiva e, em última instância, inscreve o éthos e o estarno-mundo do referido enunciador, posicionando-o a partir da presença marcante de um ser em construção e em busca de perguntas em lugar de respostas.
