Resumen de O percurso passional de Elena: da esperança à melancolia
- English
This analysis presents as an object of signification the Brazilian film Elena (2012), directed by Petra Costa. A very personal experience results in a filmic text about the director's relationship with the memory of her sister, Elena, who committed suicide at the age of twenty, in the early 1990s. In the work, therefore, the states of soul, the passions stands out. We are involved in each character's affective journey. Thus, focusing only on the contents plane, we intend to highlight Elena's passionate path, with an emphasis on the melancholia, which has a central position in this investigation, because it is the state that dominates the subject until the end of his days. We use, therefore, french semiotics and the theoretical advances proposed by Zilberberg, which brings us the notion of tensiveness. We also use Freud's essay Mourning and melancholia (2011 [1914]), because his contributions are relevant to our objectives.
- português
Nossa análise tem como objeto de significação o documentário brasileiro Elena (2012), dirigido pela mineira Petra Costa. A obra aborda, de forma bastante pessoal, a relação da diretora com a memória da irmã, Elena, que comete suicídio aos vinte anos, no início da década de 1990. Trata-se de um texto fílmico no qual se sobressaem os estados de alma, as paixões. Somos envolvidos pela jornada afetiva de cada personagem. Assim, detendo-nos apenas no plano do conteúdo, pretendemos evidenciar o percurso passional de Elena, com ênfase na melancolia, que tem uma posição central nesta investigação, visto ser o estado que domina o sujeito até o fim de seus dias. Valemo-nos, pois, da Semiótica Francesa, levando em conta os avanços teóricos propostos por Zilberberg, que nos traz a noção de tensividade. Utilizamos também as formulações de Freud no ensaio Luto e melancolia (2011 [1914]), tendo em vista suas contribuições pertinentes aos nossos objetivos.
