Empresario individual y nueva regulación de la discapacidad

• Autores: Ana María Tobío Rivas
• Localización: La Ley mercantil, ISSN-e 2341-4537, Nº. 95 (octubre), 2022
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El trabajo analiza las repercusiones que conlleva la reforma de la legislación civil y procesal referida al ejercicio de la capacidad jurídica de las personas con discapacidad, operada por la Ley 8/2021, sobre la esfera jurídica del empresario individual. Dicha reforma ha modificado tres preceptos del Código de Comercio, los artículos 4, 5 y 234, que son objeto de examen. El estudio trata sobre aspectos de gran transcendencia en el ámbito mercantil y los cambios que la reforma ha ocasionado. Se aborda la importante cuestión de la nueva concepción de la capacidad jurídica que se requiere ahora para ser empresario individual y ejercer como tal, ampliándose el ámbito de las personas físicas que pueden alcanzar dicha condición, incluyendo a las personas con discapacidad que sean mayores de edad. También se hace referencia a las medidas de apoyo del empresario con discapacidad para el ejercicio de la actividad empresarial, destacando las dificultades que su aplicación pueden originar, en particular en el adecuado desarrollo del tráfico económico. Asimismo, se examinan las relevantes consecuencias que la reforma de la capacidad jurídica del empresario individual puede ocasionar en el régimen de la responsabilidad y en el contexto negocial o contractual. Se ponen de manifiesto los conflictos e inseguridades que pueden surgir cuando un empresario con discapacidad, en el ejercicio de su plena capacidad jurídica, lleve a cabo operaciones jurídicas en el sector económico-empresarial. Por otra parte, se alude también a la supresión en el artículo 5 del Código de Comercio de la referencia a la continuación del comercio por persona incapacitada, que hubieran ejercido su padres o causantes, puesto que ahora las personas con discapacidad, no sólo podrán continuar una empresa ya existente, sino también adquirir ab initio la condición de empresarios.

  • English

    The work analyzes the repercussions of the reform of civil and procedural legislation referring to the exercise of the legal capacity of people with disabilities, operated by Act 8/2021, on the legal sphere of the individual entrepreneur. That reform has modified three precepts of the Spanish Commercial Code, articles 4, 5 and 234, which are being examined. The study deals with aspects of great importance in the commercial field and the changes that the reform has brought about. The important question of the new conception of the legal capacity that is now required to be an individual entrepreneur and to act as such is discussed, expanding the scope of natural persons who can achieve said condition, including people with disabilities if they are of legal age. Reference is also made to support measures for entrepreneurs with disabilities for the exercise of business activity, highlighting the difficulties that their application may cause, particularly in the proper development of economic activity. Likewise, the relevant consequences that the reform of the legal capacity of the individual entrepreneur can cause in the liability regime and in the negotiation or contractual context are examined. The conflicts and insecurities that may arise when an entrepreneur with a disability, in the exercise of his full legal capacity, carry out legal operations in the business sector are highlighted. On the other hand, the deletion in article 5 of the Spanish Commercial Code of the reference to the continuation of the trade by a disabled person, which their parents or deceased would have exercised, is also analyzed, since now people with disabilities, not only can continue an existing business, but also acquire ab initio the status of entrepreneurs.