Anthropometric and maturational indicators, their association to physical fitness and technical skills in young Mozambican football players

• Mahique, Jeremias Deolinda Venâncio ^[3] ; Mello, Júlio Brugnara ^[1] ; Mouliaá, Luis Rodríguez de Vera ^[3] ; Soares, Ytalo Mota ^[2] ; Gaya, Adrolado Cezar Araújo ^[1] ; Saranga, Sílvio Pedro José
  1. [1] Universidade Federal do Rio Grande do Sul

     Universidade Federal do Rio Grande do Sul

     Brasil

     
  2. [2] Universidade Federal da Paraíba

     Universidade Federal da Paraíba

     Brasil

     
  3. [3] Faculdade de Educação Física e Desporto da Universidade Pedagógica de Maputo, Maputo, Moçambique.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: RBFF - Revista Brasileira de Futsal e Futebol, ISSN-e 1984-4956, Vol. 13, Nº. 54, 2021, págs. 469-476
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Indicatori antropometrici e di maturazione, loro associazione con la forma fisica e le capacità tecniche nei giovani calciatori mozambicani
  • Indicadores antropométricos e maturacionais, sua associação à aptidão física e às habilidades técnicas em jovens futebolistas moçambicanos
  • Indicadores antropométricos y madurativos, su asociación con la aptitud física y las habilidades técnicas en jóvenes futbolistas mozambiqueños
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: En el proceso de preparación deportiva de los jóvenes futbolistas existen multitud de factores que determinan el éxito al más alto nivel competitivo, lo que hace complejo el análisis de su rendimiento. Objetivo: Verificar la asociación entre indicadores de crecimiento somático, composición corporal y maduración biológica con la funcionalidad y habilidades específicas de jóvenes futbolistas mozambiqueños. Materiales y Métodos: Participaron 62 futbolistas varones con edades comprendidas entre los 12 y los 15 años. Indicadores somáticos: talla, masa corporal, perímetros del protocolo de Lohman y maduración sexual de Tanner. Funcionalidad: Salto sin contramovimiento y salto con contramovimiento Protocolo Bosco, Yo-Yo test nivel 1 (YY-IE1) Protocolo Krustrup; fuerza y ​​resistencia abdominal, velocidad de desplazamiento de 20 metros, agilidad protocolo PROESP. Protocolo de Kiekendall y habilidades específicas de FPF. El análisis estadístico utilizado fue estadístico descriptivo, es decir, media y desviación estándar, la adherencia a la normalidad se realizó mediante la prueba de Komolgorov-Smirnov. Se utilizó análisis de regresión múltiple para estudiar la asociación entre variables. Resultados: Las variables Altura, Masa Corporal, madurez biológica y edad al inicio de la práctica fueron las que resultaron predictoras. Conclusión: De las asociaciones observadas en los diferentes indicadores estudiados, se destacan las variables de crecimiento, donde la maduración biológica fue el principal predictor del rendimiento físico funcional, seguida de la influencia de la altura, la masa corporal y los perímetros. En indicadores de habilidades específicas, la precisión del tiro fue el único predictor de las características sociodeportivas en el fútbol.

  • English

    Introduction: In the sports preparation process of young footballers, there are a multiplicity of factors that determine success at the highest competitive level, which makes the analysis of their performance complex. Objective: To verify the association between the indicators of somatic growth, body composition and biological maturation with the specific functionality and skills of young Mozambican footballers. Materials and Method: 62 male soccer players participated, with a minimum age of 12 and a maximum age of 15 years. Somatic indicators: height, body mass, perimeters protocol Lohman and Tanner sexual maturation. Functionality: Jump without countermovement and jump with countermovement protocol by Bosco, Yo-Yo test level 1 (YY-IE1) protocol Krustrup; abdominal strength and endurance, travel speed 20 meters, agility PROESP protocol. Protocol-specific skills by Kiekendall and FPF. Statistical analysis used was descriptive statistics ie mean and standard deviation, adherence to normality was by the Komolgorov-Smirnov test. Multiple regression analysis was used to study the association between the variables Results: The variables Height, Body Mass, biological maturation and age of Beginning of the Practice were those that proved to be predictors. Conclusions: Of the associations observed in the different indicators studied, growth variables stand out where biological maturation, was the main predictor of the performance of functional fitness, followed in addition by the influence of height, body mass and perimeters. In the indicators of specific skills, the accuracy of the kick was the only predictor of socio-sports characteristics in football.

  • italiano

    Introduzione: Nel processo di preparazione sportiva dei giovani calciatori, ci sono una moltitudine di fattori che determinano il successo al più alto livello competitivo, il che rende complessa l'analisi delle loro prestazioni. Obiettivo: verificare l'associazione tra indicatori di crescita somatica, composizione corporea e maturazione biologica con la funzionalità e le competenze specifiche dei giovani calciatori mozambicani. Materiali e Metodi: Hanno partecipato 62 calciatori maschi di età compresa tra i 12 ei 15 anni. Indicatori somatici: altezza, massa corporea, perimetri del protocollo Lohman e maturazione sessuale di Tanner. Funzionalità: Salto senza contromovimento e salto con contromovimento Protocollo Bosco, Yo-Yo test livello 1 (YY-IE1) Protocollo Krustrup; forza e resistenza addominale, velocità di spostamento di 20 metri, agilità del protocollo PROESP. Protocollo Kiekendall e competenze specifiche FPF. L'analisi statistica utilizzata era statistica descrittiva, ovvero media e deviazione standard, l'aderenza alla normalità è stata eseguita utilizzando il test di Komolgorov-Smirnov. L'analisi di regressione multipla è stata utilizzata per studiare l'associazione tra variabili. Risultati: Le variabili Altezza, Massa Corporea, maturazione biologica ed età all'inizio della pratica sono state quelle che si sono rivelate predittive. Conclusione: Dalle associazioni osservate nei diversi indicatori studiati, emergono le variabili di crescita, dove la maturazione biologica era il principale predittore delle prestazioni di fitness funzionale, seguita dall'influenza dell'altezza, della massa corporea e dei perimetri. Negli indicatori di abilità specifiche, la precisione del calcio era l'unico predittore delle caratteristiche socio-sportive nel calcio.

  • português

    Introdução: No processo de preparação esportiva dos jovens futebolistas, há uma multiplicidade de fatores determinantes do sucesso ao mais alto nível competitivo o que torna complexa a análise do seu desempenho. Objetivo: Verificar a associação entre os indicadores do crescimento somático, composição corporal e maturação biológica com a funcionalidade e habilidades específicas dos jovens futebolistas moçambicanos. Materiais e Métodos: Participaram 62 futebolistas do sexo masculino com idades mínima 12 e máxima 15 anos. Indicadores somáticos: estatura, massa corporal, perímetros protocolo Lohman e Maturação sexual Tanner. Funcionalidade: Salto sem contramovimento e salto com contramovimento protocolo de Bosco, Yo-Yo  test nível 1 (YY-IE1) protocolo Krustrup; força e resistência abdominal, velocidade de deslocamento 20 metros, agilidade protocolo PROESP. Habilidades especificas protocolo de Kiekendall e FPF. Análise estatística utilizada foi a estatística descritiva i.e média e desvio padrão, a aderência à normalidade foi pelo teste Komolgorov-Smirnov. A análise de regressão múltipla foi usada para estudar a associação entre as variáveis. Resultados: As variáveis Estatura, Massa Corporal, maturação biológica e idade de Inicio da Pratica foram as que se revelaram preditoras. Conclusão: Das associações observadas nos diferentes indicadores estudados, destacam-se as variáveis do crescimento onde, a maturação biológica, foi o principal preditor do desempenho da aptidão funcional, seguido ademais pela influência da estatura, da massa corporal e dos perímetros. Nos indicadores das habilidades específicas, a precisão do chute foi o único preditor das características sócio desportiva em futebol.