Resumen de Imagem e etnografia: a busca constante do outro
- português
O texto trata da expansão do europeu pelo mundo a partir da Modernidade e do desenvolvimento das ciências, da tecnologia e das comunicações, para a exploração do distante e do diferente.Mostra como os cientistas sociais desenvolveram um método importante de ver e descrever o outro – a etnografia –, capazde aproximar pesquisador e objeto de pesquisa, desvendando‑os mutuamente. Analisa como a imagem passou a fazer parte desse método de conhecimento e a importância que ela adquire, na atualidade, nas formas contemporâneas de nos relacionarmos e conhecermos o outro.
- English
The paper discusses the expansion of the European through the world as from the Modernity and the development of sciences, technology and communication, to explore distances and diversities. It shows how social scientists have developed a significant method to see and describe the other – the ethnography – that is capable to approximate the researcherto the research subject, mutually revealing them. It analyses how the image has become part of this knowledge method and the relevance it acquires nowadays in the contemporary forms of relation with the other.
