Resumen de Caderninhos da Déborah: a história do livro didático passa por aqui
- English
In this testimony, the retired teacher of teaching Déborah Pádua Mello Neves, author of textbooks, tells us how she became one of the authors that have sold more books in Brazil. She initiatedher activities in an important period of transition in Brazilian education and textbook: time of educational reforms and expansion of an incipient public school, of the school texts printing consolidation, of ideas and procedures renewal to attend to curriculum and program changes that represented a remarkable increase in the standard textbook that existed until the First World War.
- português
Neste Depoimento, a professora aposentada do magistério Déborah Pádua Mello Neves, autora de livros didáticos, relata como se tornou uma das escritoras que mais vendeu livros no Brasil. Iniciou suas atividades no importante período de transição da educação e do livro didático brasileiro. Época de reformas educacionais e da expansão da escola pública, incipiente até então, de consolidação da impressão de textos escolares no Brasil e de renovação de idéias e procedimentos para atender às modificações de currículos e programas que representam o progresso considerável sobre o padrão de livro didático vigenteaté a Primeira Guerra Mundial.
