Sinais e sintomas da disbiose intestinal em mulheres eutróficas e com excesso de peso

• Autores: Maria Edivania de Sousa Barroso, Naumanm Lima Borges, Sabrina Almondes Teixeira, Mara Cristina Carvalho Batista, Mayara Monte Feitosa, Lélia Lilianna Borges de Sousa Macedo, Regina Márcia Soares Cavalcante, Nadya Kelly Carvalho Batista, João Pedro Soares da Silva, Mayara Storel Beserra de Moura
• Localización: RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento, ISSN-e 1981-9919, Vol. 15, Nº. 95, 2021, págs. 709-718
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Signos y síntomas de disbiosis intestinal en mujeres eutróficas y con sobrepeso
  • Segni e sintomi della disbiosi intestinale nelle donne eutrofiche e in sovrappeso
  • Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in eutrophic and overweight women
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La disbiosis intestinal se caracteriza por los cambios negativos que se producen en la cantidad y calidad de los microorganismos que residen en nuestro intestino, pudiendo estar relacionada con otras patologías, como la obesidad, ya que el exceso de peso puede acentuar la proliferación de bacterias dañinas. Objetivo: Evaluar la presencia de signos y síntomas de disbiosis intestinal en mujeres eutróficas y con sobrepeso a partir de la demanda espontánea de las Unidades Básicas de Salud de la ciudad de Picos-PI. Materiales y métodos: Se trata de un estudio transversal con diseño cuantitativo, en el que participaron 50 mujeres, con edades entre 19 y 59 años, eutróficas y con sobrepeso, de Unidades Básicas de Salud de la ciudad de Picos-PI en el mes de agosto. y septiembre de 2018. Resultados: Del total, el 41,54% corresponde a mujeres con sobrepeso y el 32,12% a mujeres eutróficas. El 58,3% de las mujeres con sobrepeso tienen riesgo de complicaciones cardiometabólicas y el 54,2% de este grupo presentan signos de hipersensibilidad, mientras que las mujeres eutróficas el 76% tienen menor probabilidad de desarrollar disbiosis, en este mismo grupo no hubo números significativos para una clasificación de signos moderados y síntomas, pero el 70,8% de los que tenían exceso de peso los tenían. En relación al cuestionario de frecuencia alimentaria, el grupo eutrófico mostró un consumo de alimentos más saludables en relación al grupo con sobrepeso. Conclusión: Se observó una alta prevalencia de signos y síntomas de disbiosis en la población estudiada, es de suma importancia prestar atención al equilibrio de la microbiota intestinal, ya que tiene una gran influencia en la salud humana.

  • English

    Introduction: Intestinal dysbiosis is characterized by the negative changes that occur in the quantity and quality of microorganisms residing in our intestines, and may be related to other pathologies, such as obesity, since being overweight can accentuate the proliferation of harmful bacteria. Objective: To evaluate the presence of signs and symptoms of intestinal dysbiosis in eutrophic and overweight women of the spontaneous demand of Basic Health Units of the city of Picos-PI. Materials and methods: This is a cross-sectional study with a quantitative design, involving 50 women, aged between 19 and 59 years old, who were eutrophic and overweight, from Basic Health Units of the city of Picos-PI in August and September of 2018. Results: Of the total, 41.54% correspond to overweight women and 32.12% are equivalent to eutrophic women. 58.3% of overweight women are at risk for cardiometabolic complications and 54.2% of those with hypersensitivity signs show that 76% of the women who are overweight are less likely to develop dysbiosis. a classification of moderate signs and symptoms, but those with overweight 70.8% presented. Regarding the food frequency questionnaire, the eutrophic group showed a healthier food intake than those with overweight. Conclusion: A high prevalence of signs and symptoms of dysbiosis was noted in the study population, it is extremely important to pay attention to the balance of the intestinal microbiota, since it has a great influence on human health.

  • português

    Introdução: A disbiose intestinal é caracterizada pelas alterações negativas que ocorrem na quantidade e qualidade dos microrganismos residentes em nosso intestino, podendo estar relacionada com outras patologias, tais como a obesidade, visto que, o excesso de peso pode acentuar a proliferação de bactérias maléficas. Objetivo: Avaliar a presença de sinais e sintomas da disbiose intestinal em mulheres eutróficas e com excesso de peso da demanda espontânea de Unidades Básicas de Saúde da cidade de Picos-PI. Materiais e métodos: Trata-se de um estudo transversal com delineamento quantitativo, que envolveu 50 mulheres, com idade entre 19 a 59 anos, eutróficas e com excesso de peso, de Unidades Básicas de Saúde da cidade de Picos-PI no mês de agosto e setembro de 2018. Resultados: Do total, 41,54% correspondem a mulheres com excesso de peso e 32,12% equivalem a mulheres eutróficas. 58,3% das mulheres com excesso de peso apresentam risco para complicações cardiometabólicas e 54,2% desse grupo possuem sinais de hipersensibilidade, já as mulheres eutróficas 76% apresentam menor chance de desenvolver disbiose, esse mesmo grupo não houve números significativos para uma classificação de sinais e sintomas moderados, mas, as com excesso de peso 70,8% apresentaram. Em relação ao questionário de frequência alimentar o grupo das eutróficas mostraram um consumo de alimentos mais saudáveis em relação as com excesso de peso. Conclusão: Foi notada uma alta prevalência de sinais e sintomas de disbiose na população estudada, é de suma importância que se dê atenção ao equilíbrio da microbiota intestinal, pois ela possui bastante influencia na saúde humana.

  • italiano

    Introduzione: La disbiosi intestinale è caratterizzata da alterazioni negative che si verificano nella quantità e qualità dei microrganismi che risiedono nel nostro intestino, e possono essere correlate ad altre patologie, come l'obesità, poiché l'eccesso di peso può accentuare la proliferazione di batteri nocivi. Obiettivo: Valutare la presenza di segni e sintomi di disbiosi intestinale in donne eutrofiche e in sovrappeso da domanda spontanea delle Unità Sanitarie di Base della città di Picos-PI. Materiali e metodi: Si tratta di uno studio trasversale con un disegno quantitativo, che ha coinvolto 50 donne, di età compresa tra i 19 e i 59 anni, eutrofiche e in sovrappeso, delle Unità sanitarie di base della città di Picos-PI nel mese di agosto. e settembre 2018. Risultati: del totale, il 41,54% corrisponde a donne in sovrappeso e il 32,12% a donne eutrofiche. Il 58,3% delle donne in sovrappeso è a rischio di complicanze cardiometaboliche e il 54,2% di questo gruppo presenta segni di ipersensibilità, mentre le donne eutrofiche il 76% ha una minore probabilità di sviluppare disbiosi, nello stesso gruppo non c'erano numeri significativi per una classificazione dei segni moderati e sintomi, ma il 70,8% di quelli con peso in eccesso aveva. In relazione al questionario sulla frequenza degli alimenti, il gruppo eutrofico ha mostrato un consumo di cibi più sani rispetto al gruppo in sovrappeso. Conclusione: nella popolazione studiata è stata notata un'elevata prevalenza di segni e sintomi di disbiosi, è di fondamentale importanza prestare attenzione all'equilibrio del microbiota intestinale, poiché ha una grande influenza sulla salute umana.