Resumen de Asociación entre el uso de corticoides inhalados y las fracturas óseas en niños con asma
- español
El uso de corticoides inhalados es un tratamiento ampliamente recomendado para al asma persistente en los niños. Al igual que los corticoides sistémicos, los corticoides inhalados pueden producir efectos adversos en la salud de los huesos.
Este estudio, no mostró una asociación significativa entre el primer episodio de fractura después del diagnóstico de asma, y el uso de corticoides inhalados frente al no uso de los mismos. Sin embargo el uso de corticoides sistémicos en el año anterior sí aumentó el riesgo de fractura.
- English
Daily use of inhaled corticosteroids is a widely recommended treatment forpersistent asthma in children. Similar to systemic corticosteroids,inhaled corticosteroids may have adverse effects on bone health.
This study did not show a significant association between first fracture after asthma diagnosis and current useof inhaled corticosteroids, compared with no use. However, use of systemiccorticosteroids in the 1-year lookback period resulted in greater odds of fracture.
