Resumen de Uso de glucocorticoides tras cirugía ocular y supresión suprarrenal

Mercedes Tabares Sánchez, María Eugenia de las Heras Gómez de Liaño

• español

  Los glucocorticoides (GC) se usan para tratar la inflamación ocular tras la cirugía de catarata congénita. El presente estudio analiza la incidencia de supresión suprarrenal y la dosis de GC por kilogramo de peso corporal administrado en lactantes.

  Los resultados sugieren que cualquier tratamiento con GC, independientemente de la vía de administración, puede suprimir la función suprarrenal y causar síndrome de Cushing. Por lo tanto, se recomienda una evaluación sistemática de la función suprarrenal en lactantes tratados con GC oculares tópicos.

• English

  Glucocorticoids (GC) are used to treat ocular inflammation after congenital cataract surgery. The present study analyzes the incidence of suprarenal suppression and the dose of glucocorticoid (GC) per kilogram of body weight administered in infants.

  The results suggest that any treatment with GC, regardless of the route of administration, can suppress adrenal function and cause Cushing's syndrome.Therefore, a systematic evaluation of adrenal function in infants treated with topical ocular GC doses is recommended.