Resumen de Un caso inusual de displasia cementaria periapical de localización en molares mandibulares

Mª José de Tomás Torrent, José Vicente Bagán Sebastián, Francisco Cardona Tortajada, Enrique Lloria de Miguel, J. Riera Grimalt, Yolanda Jiménez Soriano

• español

  Presentamos un caso de displasia cementaria periapical en un varón de 46 años de edad. Se trata de un caso inusual debido a que las lesiones se localizaban en los premolares y molares mandibulares; la región incisal, que es la que con mayor frecuencia se suele afectar, se encontraba en nuestro paciente intacta. Radiográficamente encontramos radiopacidades periapicales rodeadas de un borde radiolúcido, y en la histología se evidenciaba un componente cementoide inmerso en una matriz fibrosa, lo que es propio de la displasia cementaria periapical. Señalamos el diagnóstico diferencial con otras lesiones similares.

• English

  The present study reports a case of PCD in a 46-year-old man.

  This is an unusual case because while the most frequent location oí the lesions is the incisal area, we found in this patient that the premolar-molar area was the only place affected. Radiographically we found periapical radiodense areas surrounded by a radiolucent border. Histological examination revealed a cementum-like hard tissue in a fibrous connective tissue.

  We point out the differential diagnosis with other similar lesions.