Resumen de Un acercamiento particular a la transición del Antiguo al Nuevo Régimen en España: Antonio Alcalá Galiano y Alcalá Galiano (1769-1826) y su controvertida trayectoria político-jurídica

Francisco Miguel Espino Jiménez

• español

  Con el presente estudio analizamos a una figura prácticamente desconocida y polémica de la Historia Contemporánea de España, Antonio Alcalá Galiano y Alcalá Galiano. Miembro de una destacada saga de la segunda mitad del siglo XVIII y sobre todo del XIX, este jurista, consejero de Hacienda, parlamentario de las Cortes de Cádiz y estudioso del derecho –que fue señalado de afrancesado durante la Guerra de la Independencia, aunque defendió su condición de patriota convencido–, asumió un papel significativo en la vida pública del paso del Antiguo al Nuevo Régimen como alto funcionario reformista. Además, aportó una propuesta de organización política transaccional entre absolutismo y liberalismo en el contexto del enfrentamiento entre ambos sistemas. Su biografía y sobre todo su pensamiento de raíz ilustrada, que partió del republicanismo y la democracia de su juventud para evolucionar al liberalismo moderado e incluso llegó a apoyar el poder absoluto fernandino, resultan de enorme interés para comprender las continuidades y los cambios experimentados en aquel momento axial del nacimiento de la contemporaneidad española.

• English

  With this study we analyze a practically unknown and controversial figure in the Contemporary History of Spain, Antonio Alcalá Galiano y Alcalá Galiano. Member of an outstanding family of the second half of the 18th century and especially of the 19th century, this jurist, councilor of the Treasury, parliamentarian of the Cortes of Cádiz and a scholar of law –he was given the name of afrancesado during the Peninsular war, although he defended his condition as a convinced patriot he assumed a significant role in public life during the transition from the Old to the New Regime as a high reformist official. Furthermore, he contributed a proposal for a transactional political organization between absolutism and liberalism in the framework of the confrontation between both systems. His biography and especially his thought with an illustrated root, which started from the republicanism and democracy of his youth to evolve to moderate liberalism and even came to support the absolute power of Ferdinand vii of Spain, are of enormous interest to understand the continuities and changes experienced in that axial moment of the birth of the Spanish contemporariness.