Resumen de Patofisiología y principios terapéuticos de las náuseas y vómitos inducidos por quimioterapia

Juan Bayo Calero, Marta Amérigo Góngora, Victoria Garcia Samblas

• español

  Las náuseas y vómitos inducidos por quimioterapia (NVIQ) representan una complicación frecuente en el paciente onco - lógico. Actualmente su fisiopatología no está esclarecida por completo. Parecer ser que la emesis puede estar relacionada con distintos neurotransmisores que se liberan predominantemente en el tracto gastrointestinal ejerciendo su acción en áreas del tronco encefálico encargadas del reflejo emético. Hay tres tipos de NVIQ: agudos, tardíos y anticipatorios; saber reconocerlos es fundamental para su correcto manejo y prevención. La pro - babilidad de aparición de NVIQ está determinada por factores que van a depender del paciente (edad, sexo, alcohol...) y fac- tores que están más relacionados con el tratamiento antineoplá- sico (tipo de fármaco, velocidad y formas de administración).

  En la actualidad disponemos de una gran variedad de fármacos antieméticos entre los que destacan los antagonistas del receptor de la serotonina y de la neurocinina-1 (NK1).

• English

  Chemotherapy-induced nausea and vomiting (CINV) rep- resent a frequent complication in cancer patients. Its patho - physiology is currently not fully understood. It seems that emesis may be related to different neurotransmitters that are released predominantly in the gastrointestinal tract, working in areas of the brains who are responsible for the emetic reflex.

  There are three types of CINV: acute, late and anticipatory;

  knowing how to recognize them is essential for their correct management and prevention. The probability of the appear - ance of CINV is determined by factors that will depend on the patient (age, sex, alcohol...) and factors that are more related to antineoplastic treatment (type of drug, speed and forms of administration). We currently have a wide variety of antiemet- ic drugs, among which serotonin receptor antagonists and neurokinin-1 (NK1) stand out