Resumen de Frame-like structures for morphosemantic description

Daniele Sanacore, Nabil Hathout, Fiammetta Namer

• English

  In the framework of paradigmatic morphology, this article presents a new formalism for the representation of morphosemantic relations in the French derivational lexicon. This work will feed Démonette, a large derivational database describing word formation in French. Our approach is inspired by Frame Semantics: we show that morphosemantic frames can be used to describe the semantic relations that hold in a derivational family. Moreover, these frames can be aligned in order to form morphosemantic paradigms and highlight the paradigmatic nature of the derivational lexicon.

• français

  Cet article présente un nouveau formalisme pour la représentation des relations morphosémantiques dans le lexique construit du français, dans le cadre de la morphologie paradigmatique. Ce travail alimentera Démonette, une base de données morphologiques de grande taille. Nous proposons dans cette étude d’utiliser des structures inspirées des frames de la Sémantique des Frames pour décrire globalement l’ensemble des relations de sens qui s’établissent au sein des familles dérivationnelles et pour mettre en évidence la nature paradigmatique du lexique construit.