Resumen de La vida en la ruralidad sur patagónica. Una aproximación reflexivadesde la perspectiva del análisis institucional y otros enfoques.

Maira Martínez, Marta Reinoso, Sergio Ramírez

• español

  El artículo tiene como objetivo presentar los avances realizados en el análisis de temas que atraviesan la vida cotidiana de integrantes de una pequeña comunidad rural en Patagonia sur; como producto de las actividades realizadas en el marco del Plan de Formación de la Beca de Iniciación a la Investigación otorgada por la UNPA. Dicho Plan significó la adscripción al Proyecto de Investigación “Análisis de las Institucionesy de las Prácticas Sociales en el mundo de la vida rural en Patagonia Austral” (29/A481), radicado en el IEC de la UARG. A tal fin, se utilizaron los datos construidos a partir de la información obtenida en el estudio exploratorio realizado en el Departamento Lago Argentino de la provincia de Santa Cruz, en el segundo cuatrimestre de 2021; con el propósito de obtener información sobre la vida cotidiana dela comunidad rural de esa zona. En este sentido, se pretende realizar un aporte a la reflexión crítica sobre algunas características de la vida cotidiana que contribuya a la comprensión del mundo rural en la Patagonia austral desde un enfoque institucional.

  Como primeros avances se logró precisar y reajustar la propuesta preliminar de categorías; además de profundizar temas centrales para el cumplimiento de los objetivos del PI, los cuales son: historia del poblamiento en Santa Cruz, dinámica demográfica delámbito rural en Argentina y Santa Cruz, perspectivas teóricas que sustentan el análisis, metodología utilizada y resultados obtenidos hasta aquí.

  La incorporación al equipo de investigación se realizó como estudiante avanzada de la Licenciatura en Trabajo Social de la UARG. Por tal motivo, se consideró importante desde la mirada disciplinar del Trabajo Social reflexionar respecto de algunas condiciones que caracterizan la vida cotidiana de estas comunidades en el presente y aportar a la construcción de una base de datos confiable en función de futuras intervenciones. Cabe consignar que los estudios sobre la ruralidad sur patagónica constituyen un área de vacancia en el Trabajo Social.

   

• English

  The article aims to present the progress made in the analysis of issues that cross the daily lives of members of a small rural community in southern Patagonia; as a product of the activities carried out within the framework of the Training Plan of the Research Initiation Scholarship granted by the UNPA. This Plan meant the affiliation to the Research Project "Analysis of Institutions and Social Practices in the world of rural life in Southern Patagonia" (29/A481), based in the IEC of the UARG. To this end, the data constructed from the information obtained in the exploratory study carried out in the Lago Argentino Department of the province of Santa Cruz, in the second quarter of 2021, was used; with the purpose of obtaining information about the daily life of the rural community of that area. In this sense, it is intended to make a contribution to critical reflection on some characteristics of daily life that contribute to theunderstanding of the rural world in southern Patagonia from an institutional approach.

  As first advances, it was possible to specify and readjust the preliminary proposal of  categories; In addition to delving into central issues for the fulfillment of the PI objectives, which are: history of settlement in Santa Cruz, demographic dynamics of the rural area in Argentina and Santa Cruz, theoretical perspectives that support the analysis, methodology used and results obtained so far.

  The incorporation to the research team was carried out as an advanced student of the Bachelor of Social Work of the UARG. For this reason, it was considered important from the disciplinary perspective of Social Work to reflect on some conditions that characterize the daily life of these communities in the present and contribute to the construction of a reliable database based on future interventions. It should be noted that studies on southern Patagonian rurality constitute an area of vacancy in Social Work.