Resumen de Estudio de los valores de retención del bolo ruminal en cabras adultas de las razas canarias

Juan Capote Álvarez, M. Montesdeoca, D. Martín, N. Castro, J.L. López

• español

  Se realizaron dos ensayos con el fin de estudiar las leyes de retención de los bolos en cabras. Durante elprimer año, el grado de retención se observó en 498 animales adultos de las razas canarias. La permanencia delbolo (Rumitag, 76g) en el retículo-rumen fue comprobada una vez al mes. Los resultados mostraron un efectosignificativo (P < 0,05) en las pérdidas debido al sistema de explotación (intensivo 5,6%; semi-extensivo 10,3%;y extensivo 23,5%) y la raza (Palmera 10,3%; Majorera y Tinerfeña 0%). Al final del segundo año seidentificaron 275 cabras Palmeras (15 reidentificadas después de la pérdida) con Magnum Bolus (80g, coniguales dimensiones externas pero mayor densidad que Rumitag Bolus). Después de seis meses, sólo se habíandetectado 3 pérdidas (1,09%) lo cual indica una clara influencia del modelo en las leyes de retención. En elsegundo experimento, se aplicaron 3 bolos de distinto tamaño (Rumitag, Magnum y Baby) a 180 cabras sin quese detectaran pérdidas después de 20 meses.

• English

  With the aim of studying the laws of retention of boluses in goats, two experiments were done. During the firstyear, bolus retention was studied in adult goats of the Canary Breeds (310 Palmera, 134 Majorera, 54 Tinerfeña)using different management systems. Retention of two different types of bolus (Rumitag, 76 g) in the reticulumrumenof the animals were checked once a month. Results showed a significant effect (P < 0.05) on losses of themanagement system followed, (intensive 5.6%; semi-extensive 10.3%; and, extensive 23.5%) and breed(Palmera 10.3%; Majorera and Tinerfeña 0%). At the end of the second year, 203 Palmera goats had beenidentified (15 reapplied after loss) with the Magnum bolus (80 g with the same external dimensions but withhigher weight and density than the Rumitag). Four months after application, only 3 boluses losses (1.48%) weredetected. This result indicates the influence of the model on retention laws.In the second experiment 3 different size boluses (Rumitag, Magnum and Baby) were applied to 180 goats.After twenty month no losses were detected.