Resumen de Living like a local: geografías de Airbnb
- español
El artículo se centra en las fotografías que acompañan a la oferta de alojamiento a través de Airbnb en el territorio de Siena, con el fin de estudiar la acción semiótica de turistificación del territorio desencadenada y acelerada por las plataformas, un proceso de construcción y gestión del sentido de la habitación, la casa y la ciudad en términos de objeto de consumo turístico.
El análisis trata de indagar en la opacidad discursiva de la plataforma, en sus formas específicas de construir miradas y puntos de vista sobre los lugares y de convertirlos en objetos de conocimiento y deseo, rastreando imágenes e imaginarios en los que chocan tensiones individualizadoras y normalizadoras, mostrando la dinámica que estructura la semiosfera de Airnbnb
- English
The paper focuses on the photographs that accompany the offer of accommodation via Airbnb in the territory of Siena, in order to study the semiotic action of the touristification of the territory triggered and accelerated by the platforms, a process of construction and management of the sense of the room, the house and the city in terms of object of tourist consumption.
The analysis aims at investigating the discursive opacity of the platform, its specific forms of constructing views and points of view on places and making them objects of knowledge and desire, tracing images and imaginaries in which individualising and standardising tensions collide, the dynamics that structure the Airnbnb semiosphere.
