Resumen de Laços de sangue, posicionamentos opostos: considerações sobre as trajetórias dos irmãos Heráclito e Odon Cavalcanti Carneiro Monteiro (Paraíba e Rio Grande do Sul, primeiras décadas do século XX)
- português
Nosso objetivo neste artigo é, através das trajetórias de Heráclito e Odon Cavalcanti Carneiro Monteiro, irmãos que atuaram politicamente nos estados da Paraíba e Rio Grande do Sul, respectivamente, compreender o processo de inserção e articulação social e política no Brasil da Primeira República (1889-1930) e da Era Vargas (1930-1945). A utilização crítica do recurso biográfico, nos últimos anos, tem se constituído um importante e frutífero modo de se analisar determinados aspectos de uma sociedade, acompanhando a trajetória dos sujeitos escolhidos e suas relações com o meio no qual estavam vinculados. Deste modo, acreditamos que este trabalho tem uma dupla contribuição: colaborar para a demonstração do uso historiográfico da biografia e lançar luzes sobre o fazer política no Brasil das primeiras décadas do século XX.
- English
Our objective in this article is, through the trajectories of Heráclito and Odon Cavalcanti Carneiro Monteiro, brothers who acted politically in the states of Paraíba and Rio Grande do Sul, respectively, to understand the process of insertion and social and political articulation in Brazil of the First Republic (1889-1930) and the Vargas Era (1930-1945). The critical use of the biographical resource in recent years has been an important and fruitful way of analyzing certain aspects of a society, following the trajectory of the chosen subjects and their relations with the environment in which they were linked. In this way, we believe that this work has a double contribution: to collaborate to demonstrate the historiographical use of biography and shed light on the political making in Brazil of the first decades of the twentieth century.
