Resumen de Determinación de la surita de Sant Fost de Campsentelles, Vallès Oriental, Barcelona, Cataluña, España

Joan Rosell Riba, Jordi Ibañez Insa, Josep Antoni Ignacio Herrera, Xavier Rodríguez Poblador, Emilio Téllez García

• español

  Los estudios realizados en algunos ejemplares procedentes del filón ‘rojo’ de la cantera de Can Rovira, en Sant Fost de Campsentelles, mostraron la presencia de agregados de aspecto foliáceo, blanquecinos y brillantes. En función de los resultados de los diferentes análisis llevados a cabo, estos agregados fueron determinados como surita, un raro filosilicato con una estructura que combina capas de esmectita con capas de carbonatos básicos de Pb i Ca. La fórmula empírica simplificada, obtenida con la microsonda electrónica, es (Pb,Ca)2,16 (Al,Fe3+,Mg)1,95(Si,Al)4O10(CO3)2,04(OH,F)1,42. En este artículo detallamos los diferentes pasos seguidos para hacer la determinación. La especie solo había sido citada hasta el momento en una localidad europea y en tres más del resto del mundo.

• English

  Studies carried out on some minerals from the ‘red’ vein of the Can Rovira quarry, in Sant Fost de Campsentelles, showed the presence of white and brilliant foliaceous crystal aggregates. Based on the results of several analyses, they were determined as surite, a rare phyllosilicate with a structure combining smectite layers with others formed by basic Pb and Ca carbonates. The simplified empirical formula, obtained with the electron microprobe, is (Pb,Ca)2,16 (Al,Fe3+,Mg)1,95(Si,Al)4O10(CO3)2,04(OH,F)1,42. In this article we detail the different steps followed to identify this mineral.

  So far, this species has been only reported in one European locality as well as in three other localities from the rest of the world.