La inflamación uterina de la vaca postparto. Del dicho al hecho…

• Autores: Roberto Palomares
• Localización: Archivos Latinoamericanos de Producción Animal, ISSN 1022-1301, ISSN-e 1022-1301, Vol. 30, Nº. Extra 2, 2022, págs. 31-49
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Uterine inflammation of the postpartum cow. Easier said than done...
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La eficiencia reproductiva es uno de los factores más importantes que determinan el progreso genético y la productividad de los rebaños vacunos. Para mantener una eficiencia reproductiva aceptable, es necesario que las vacas tengan un intervalo entre partos de menos de 400 días; un intervalo parto-concepción menor de 110 días y menos de 3 servicios por concepción. La eficiencia reproductiva depende en gran medida de la salud y fertilidad del rebaño. La inflamación uterina postparto (metritis/endometritis/piometra) es una de las principales causas del bajo rendimiento reproductivo en rebaños lecheros y doble propósito. Esta condición resulta en bajas tasas de preñez, alto número de servicios por concepción, intervalos postparto prolongados, altas tasas de descarte y pérdidas económicas sustanciales (Gilbert et al., 2016). Existe una gran discrepancia en los criterios de diagnóstico y tratamiento de la metritis puerperal en fincas lecheras. En el caso de la endometritis, la situación es aún más crítica, porque comúnmente el diagnóstico no se lleva a cabo de manera rutinaria a nivel de campo, lo cual limita la instauración oportuna de los tratamientos y las medidas de manejo preventivo.

  • English

    Reproductive efficiency is one of the most important factors determining the genetic progress and productivity of cattle herds. To maintain acceptable reproductive efficiency, it is necessary for cows to have a calving interval of less than 400 days; a calving-conception interval of less than 110 days and less than 3 services per conception. Reproductive efficiency largely depends on the health and fertility of the herd. Postpartum uterine inflammation (metritis/endometritis/pyometra) is one of the main causes of poor reproductive performance in dairy and dual purpose herds. This condition results in low pregnancy rates, high number of services per conception, long postpartum intervals, high culling rates, and substantial economic losses (Gilbert et al., 2016). There is a great discrepancy in the criteria for diagnosis and treatment of puerperal metritis in dairy farms. In the case of endometritis, the situation is even more critical, because diagnosis is not routinely carried out at the field level, which limits the timely establishment of treatments and preventive management measures.