Sobrecarga experimentada y satisfacción en familiares y pacientes durante una hospitalización domiciliaria en psiquiatría
-
Jordi León-Caballero [1] ; Agnès Sabaté [1] ; María Roldan [1] ; Anna María González-Fresnedo [1] ; Pilar Samos [1] ; Miguel Angel Jerónimo [1] ; Luis Miguel Martín [1] ; Victor Perez [1] ; Isabella Pacchiarotti [2] ; David Córcoles [1]
-
[1] Parc de Salut MAR
Parc de Salut MAR
Barcelona, España
-
[2] Universitat de Barcelona
Universitat de Barcelona
Barcelona, España
-
- Localización: Actas españolas de psiquiatría, ISSN 1139-9287, Vol. 50, Nº. 5, 2022, págs. 226-232
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Burden and satisfaction experienced in relatives and patients during home hospitalisation in psychiatry
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
-
Resumen
- español
Introducción. El rol de los cuidadores es esencial durante la hospitalización domiciliaria ya que ejercen de coterapeutas, siendo el nivel de responsabilidad que experimentan mayor a la habitual. El objetivo de este estudio es evaluar la sobrecarga experimentada en los cuidadores principales y también determinar el nivel de satisfacción percibida en los cuidadores principales y en los pacientes atendidos en nuestra unidad de hospitalización domiciliaria (HADMar).
Metodología. Estudio prospectivo observacional. Se han incluido todos los pacientes que han ingresado en HADMar entre mayo de 2020 y abril de 2021. Se han recogido datos socio-demográficos y clínicos de la muestra. Para evaluar el grado de sobrecarga se ha utilizado la escala de Zarit al final del ingreso en los cuidadores principales. Para determinar la satisfacción percibida se ha administrado la escala CRES-4 al final del ingreso tanto a los cuidadores como a los pacientes atendidos.
Resultados. 182 pacientes han sido atendidos. Del total, 144 cuidadores principales han respondido la escala de Zarit, siendo la puntuación media de 49,59 (correspondiente a sobrecarga ligera). 152 cuidadores han respondido la escala CRES-4, obteniendo una puntuación media de 241,75 (sobre un máximo posible de 300). 158 pacientes han respondido la escala CRES-4 y la puntuación media ha sido 242,57.
Conclusiones. Los datos obtenidos señalan que la sobrecarga percibida por los cuidadores principales ejerciendo de coterapeutas durante un seguimiento domiciliario intensivo es leve. También puede concluirse que tanto pacientes como cuidadores principales se sienten satisfechos con la atención recibida durante el seguimiento en HADMar.
- English
Introduction. The role of caregivers is essential during home hospitalization since they act as co-therapists, being the level of responsibility experienced by them higher than usual. The objective of this study is to evaluate the burden experienced in the main caregivers and also to determine the level of satisfaction perceived in the main caregivers and in the patients attended in our home hospitalization unit (HADMar).
Methodology. Prospective observational study. All patients admitted to HADMar between May 2020 and April 2021 have been included. Socio-demographic and clinical data have been collected from the sample. To assess the degree of burden, the Zarit scale was used at the end of admission in the main caregivers. To determine the perceived satisfaction, the CRES-4 scale was administered at the end of admission to both the caregivers and the patients attended.
Results. 182 patients have been attended. Of them, 144 main caregivers answered the Zarit scale, being the mean score 49.59 (corresponding to mild burden). 152 caregivers answered the CRES-4 scale, obtaining a mean score of 241.75 (out of a possible maximum of 300). 158 patients answered the CRES-4 scale and the mean score was 242.57.
Conclusions. Data obtained indicate that the burden perceived by the main caregivers acting as co-therapists during intensive home follow-up is mild. It can also be concluded that both patients and primary caregivers feel satisfied with the care received during follow-up at HADMar
- español
