Evaluación y tratamiento de un paciente con dolor dorsal mediante técnicas OMT. Caso clínico.

• Mario Muñoz Ranz ^[1]
  1. [1] Servicio Aragonés de Salud.
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 3, Nº. 10, 2022
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El dolor de espalda es un padecimiento con una elevada frecuencia cuya tendencia a la cronicidad le confieren una gran repercusión. Específicamente, el dolor dorsal muestra una menor prevalencia que el resto de las regiones espinales, sin embargo, puede ser igualmente incapacitante. Este dolor suele ser provocado principalmente por el sistema musculoesquelético, ámbito en el que la terapia manual es de gran utilidad. En esta línea, se expone el caso clínico de un hombre de 50 años con dolor en la región dorsal media y sensación de rigidez de largo periodo de evolución con una aparente relación postural y laboral. Tras la valoración, se aplicó un tratamiento basado en Terapia Manual Ortopédica tanto para el alivio de síntomas como técnicas para la ganancia de calidad y cantidad del movimiento, tanto a nivel articular como muscular. Este tratamiento costó 3 sesiones de 45 minutos con una semana de separación entre ellas. Una vez finalizado, pudo apreciarse una ganancia generalizada tanto a nivel de juego articular como en los movimientos rotatorios; además, disminuye el tono muscular y la percepción dolorosa medida por la escala EVA estando estos datos en concordancia a la efectividad de OMT.

  • English

    Back pain is a condition with a high frequency whose tendency to chronicity gives it a great impact. Specifically, dorsal pain shows a lower prevalence than the rest of the spinal regions, however, it can be equally disabling. This pain is usually caused mainly by the musculoskeletal system, an area in which manual therapy is very useful. In this line, the clinical case of a 50-year-old man with pain in the middle dorsal region and a feeling of stiffness of a long period of evolution with an apparent postural and work relationship is presented. After the assessment, a treatment based on Orthopedic Manual Therapy was applied both for the relief of symptoms and techniques for gaining quality and quantity of movement, both at the joint and muscular level. This treatment cost 3 sessions of 45 minutes with a week of separation between them. Once finished, a general gain could be seen both at the level of joint play and in rotary movements; In addition, it decreased muscle tone and pain perception measured by the VAS scale, these data being consistent with the effectiveness of OMT.