Resumen de Resistencia a antiparasitarios de la familia de los bencimidazoles en ganaderías ovinas de Aragón

C. Calvete, Delia Lacasta Lozano, Luis Miguel Ferrer Mayayo, Juan José Ramos Antón, Joaquín Uriarte Abad

• español

  El desarrollo y expansión de cepas de parásitos gastrointestinalesresistentes a los antihelmínticos puede comprometer gravemente la viabilidadde las explotaciones de pequeños rumiantes. Sin embargo, la informacióndisponible en España es escasa, limitándose únicamente a dos estudiosrealizados en las provincias de León y Lugo. El objetivo del presente estudiofue obtener una primera valoración de la resistencia frente a los bencimidazolesen ganaderías ovinas de Aragón. Para ello se muestrearon 40 rebañosutilizándose el test de la eclosión de huevos (EHT) para la valoración de laresistencia. En 9 rebaños (23%), la concentración de tiabendazol capaz deinhibir la eclosión del 50% de los huevos (DL50) fue igual o superior a 0,1μg/ml,por lo que sus poblaciones parasitarias fueron clasificadas como resistentes.Esta prevalencia fue coincidente con la encontrada en los estudios anteriores.El uso de dosis discriminantes detectó la presencia de cepas de parásitosresistentes en todos los rebaños, con porcentajes que oscilaron entre el 3,5% yel 72% del total de la población parasitaria. Los resultados indican que laexistencia de poblaciones de parásitos resistentes a los bencimidazoles estambién común en otras áreas de España y sugieren que la presencia de cepasde parásitos resistentes se observa en un elevado porcentaje de rebaños.

• English

  Anthelmintic resistance in sheep gastrointestinal parasites is acosmopolitan major constraint to small ruminant production. Despite reports thatanthelmintic resistance has become common in Europe, there is limitedinformation on the presence of drug resistance in Spain, circumscribed tosurveys only conducted in León and Lugo provinces. The purpose of this studywas to determine the prevalence and intensity of resistance to benzimidazoleanthelmintics in sheep flocks in Aragon region. To do this, forty flocks weresampled and benzimidazole resistance assessed by means of in vitro egg hatchtest (EHT). In 9 floks (23%), 50 per cent inhibition of hatching (LD50) wasobserved at a concentration of thiabendazole equal or higher than 0.1μg/ml, soparasite populations of these flocks were classified as benzimidazole resistant.This prevalence was in agreement with previous surveys. Using discriminantdoses, resistant parasite strains were detected in all flocks at frequenciesranging from 3.5% to 72%. Results suggested that benzimidazole resistancemay be common in other Spanish locations, and showed that resistantnematodes are likely to be present on a large number of sheep flocks.