Eutanasia y enfermedad mental: el problema del sufrimiento.

• Medrano Albéniz, Juan ^[1] ; Uriarte Uriarte, José Juan
  1. [1] Médico psiquiatra. Osakidetza
• Localización: Folia Humanística, ISSN-e 2462-2753, Vol. 2, Nº. 8, 2022 (Ejemplar dedicado a: Folia Humanística), págs. 37-49
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Ley 3/2021 de regulación de la eutanasia no excluye de este derecho a las personas con enfermedad mental y su redacción actual hace pensar que serán pocas las que que cumplan los criterios para la prestación de ayuda a morir. No obstante, es posible que en el futuro sea modificada de manera que más personas con enfermedad mental puedan solicitar y obtener la PAM sobre la base de un sufrimiento psíquico. Este concepto es problemático porque es difícil separarlo de los síntomas de la propia enfermedad, y ha resultado difícil de abordar y operativizar en otros países.

  • English

    Law 3/2021 regulating euthanasia does not exclude people with mental illness from this right and its current wording suggests that there will be few who meet the criteria for the provision of aid to die. However, it is possible that in the future it will be modified so that more people with mental illness can request and obtain aid in dying on the basis of mental suffering. This concept is problematic because it is difficult to separate from the symptoms of the disease itself, and it has proven difficult to address and operationalise in other countries.