Resumen de Atendimento Odontológico em pacientes com necessidades especiais

Maria Cristina Borsatto, Ana L. Ciamponi, Maria Cristina Duarte Ferreira, María Gabriela Acosta de Camargo, Gilmer Torres Ramos, Agda Maria de Moura, Silvia Medici, Susanne Krämer, Gabriela Scagnet

• español

  Comenzando el trabajo el Prof. Borsatto describió la importancia del núcleo familiar cuando nace un niño especial, el impacto inicial de los padres y familiares y citó un texto de Emily Perl Knisley, de 1987 titulado "Welcome to Holland" donde describe la experiencia de dar a luz a un niño con discapacidad, que es como planear un hermoso viaje a Italia y después de meses de preparación, cuando el avión aterriza el auxiliar de vuelo dice, bienvenido a Holanda, por lo que la madre/pasajera tiene que reorganizar toda su vida para el niño discapacitado que ha llegado.

• English

  Starting the work Prof. Borsatto described the importance of the family nucleus when a special child is born, the initial impact of the parents and relatives and quoted a text by Emily Perl Knisley, from 1987 entitled "Welcome to Holland" where she describes the experience of giving birth to a child with disability, which is like planning a beautiful trip to Italy and after months of preparation, when the plane lands the steward says, welcome to Holland, so the mother/passenger has to reorganise her whole life for the disabled child who has arrived.

• português

  Iniciando os trabalhos Profa. Borsatto descreve a importância do núcleo familiar quando no nascimento de uma criança especial, o impacto inicial dos pais e familiares e citou um texto de Emily Perl Knisley, de 1987 intitulado “Bemvindo à Holanda” onde ela descreve a experiência de dar a luz a uma criança com deficiência, que é como planejar uma bela viagem para Itália e após meses de preparação, na hora do avião pousar o comissário de bordo diz, bem-vindo a Holanda, assim a mãe/passageira tem que reorganizar toda a vida para o filho deficiente que chegou.