Resumen de Hipoplasia dental en la dentición temporal y su tratamiento clínico.

Alejandro José Argáez Osorio, Jeannette Ramírez Mendoza

• español

  Introducción: La hipoplasia del esmalte es un defecto en el desarrollo del diente, debido a la formación incompleta del esmalte. Puede manifestarse a temprana edad observándose pequeñas manchas blancas u opacas, pequeñas fosas y manchas marrones. En la dentición temprana el riesgo a caries dental es mayor debido al desgaste y fracturas de un esmalte más delgado. Según Humberto Santos en su estudio establece que el 40% de los niños presenta hipoplasia del esmalte, siendo el género masculino el más afectados en edades de 6 y 8 años. Objetivo: Realizar tratamiento clínico de hipoplasia en dentición temporal. Descripción del caso: Paciente Femenina de 5 años, Antecedentes personales no patológicos: Alergia a cambios de temperatura y polvo, riesgo a caries moderado según cambra. Diagnóstico: Hipoplasia del esmalte en órganos dentales 5.5, 6.5, 8.5, caries interproximales código 5 ICDAS, ausencia de espacios fisiológicos, mordida profunda.  Fase I preventiva: Profilaxis, aplicación de flúor y colocación de sellador de fosetas y fisuras órgano dentario 5.4, 6.4, 7.4 y 8.4. Fase II restaurativa: Resina en órganos dentales 5.1 y 6.1, colocación de ionómero Fuji 2 órganos dentales 6.5 y 8.5, inició de terapia de choque aplicando barniz de flúor. Conclusión: La hipoplasia es un padecimiento frecuente en población infantil, que demanda atención oportuna. El uso de materiales bioactivos favorece en el tratamiento de este tipo disminuyendo el riesgo a caries, toda vez que las estructuras dentarias manifiestan lesiones que deben ser atendidas desde temprana edad.

• português

  Introdução: Hipoplasia do esmalte é uma alteração no desenvolvimento dentário, devido à formação incompleta do esmalte. Pode-se manifestar precocemente, observando-se, clinicamente, pequenas manchas brancas ou opacas, fossetas e manchas marrons. No início da dentição, pode ocorrer um maior risco de cárie dentária devido ao desgaste em fraturas mais finas do esmalte. Segundo Humberto Santos em seu estudo, estabelece que 40% das crianças têm hipoplasia de esmalte, sendo do sexo masculino o mais acometido na faixa etária entre 6 e 8 anos de idade. Objetivo: Realizar o tratamento clínico de hipoplasia na dentição decídua. Descrição do caso: Paciente do sexo feminino, 5 anos de idade, sem doença patológica porém apresentando  alergia devido a variação de temperatura e poeira e sobre história odontológica com risco moderado de cárie. Diagnóstico: Hipoplasia de esmalte nos seguindo: 55, 65, 85, Cárie interproximal ICDAS 5, ausência de espaços fisiológicos, mordida profunda. Fase I preventiva: profilaxia, aplicação de flúor e colocação de selante para fossas e fissuras nos dentes 54, 64, 74 e 84. Restauração Fase II: Resina nos dentes 51 e 61, colocação de ionômero Fuji 2 nos dentes 65 e 85, terapia choque com aplicação de fluorete verniz. Conclusão: A hipoplasia é uma condição frequente em crianças, que requer atenção oportuna. O uso de materiais bioativos favorece ou tratamento deste tipo, redução ou risco de cárie, uma vez que surgem estruturas dentais que devem ser tratadas desde o início.

   

• English

  Introduction: Enamel hypoplasia is a tooth development defect, due to incomplete enamel formation. It can manifest itself at an early age, with small white or opaque spots, small pits and brown spots. In early teething, the risk of tooth decay is higher due to wear and tear and fractures of thinner enamel. According to Humberto Santos, in his study, 40% of children present enamel hypoplasia, being the male gender the most affected in ages 6 and 8 years. Objective: To carry out clinical treatment of hypoplasia in primary dentition. Case description: A 5-year-old female patient, non-pathological personal history, allergic to temerature changes and dust, moderate caries risk according to CAMBRA. Diagnosis: Enamel hypoplasia in dental organs 5.5, 6.5, 8.5, interproximal caries ICDAS code 5, absence of physiological spaces, deep bite. Preventive Phase I: Prophylaxis, application of fluoride and placement of pits and fissures sealants for  5.4, 6.4, 7.4 and 8.4. Restorative phase II: Composite restoration for dental organs 5.1 and 6.1, placement of ionomer Fuji 2 in dental organs 6.5 and 8.5, shock therapy began applying fluoride varnish. Conclusion: Hypoplasia is a frequent condition in children, which demands timely attention. The use of bioactive materials favors the treatment of hypoplasia, reducing the risk of cavities, when the dental structures show lesions that must be treated from an early age.